Matsuoka H, Oshima K, Kushimoto T, Tahara H
Department of Urology, School of Medicine, Fukuoka University, Japan.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1992 Nov;83(11):1874-81. doi: 10.5980/jpnjurol1989.83.1874.
To clarify the mechanism for reflux nephropathy to progress to irreversible or marginal renal damages, this study was conducted. We studied 57 cases of VUR in children followed-up more than 3 years after anti-reflux operation and investigated the correlation between changes of urinary protein excretion and clinical data. In general, proteinuria is the most important feature heralding a poor outcome in patients with reflux nephropathy. 9 cases (15.8%) in our series were positive of proteinuria postoperatively. In this positive group, scarring grade had been higher and renal size had been smaller significantly before operation than in other group. From these facts, it would appear that prognosis of refluxing kidney was determined by volume of remnant kidney, and glomerular hyperfiltration of remnant nephron would affect the progression of reflux nephropathy. According to the relationship between changes of urinary protein excretion and scarring grade or renal size, poor prognosis (proteinuria will worsen) would be more than 5 of scarring grade score (cumulation of bilateral scarring grades, Smellie's a = 1, b = 2, c = 3, d = 4) and less than -4S.D. in cumulative renal ratio preoperatively. Then border to progression in reflux nephropathy was between 2 and 4 of scarring grade score, and between -2S.D, and -4S.D. in cumulative renal ratio. In this marginal progression urinary protein excretion and GFR were found to be 100-300 mg/day and 60-75 ml/min, respectively.
为阐明反流性肾病进展为不可逆或边缘性肾损害的机制,开展了本研究。我们对57例接受抗反流手术后随访超过3年的儿童膀胱输尿管反流(VUR)病例进行了研究,并调查了尿蛋白排泄变化与临床数据之间的相关性。一般来说,蛋白尿是反流性肾病患者预后不良的最重要特征。我们研究系列中的9例(15.8%)术后出现蛋白尿阳性。在这个阳性组中,术前瘢痕分级更高,肾体积明显小于其他组。从这些事实来看,反流性肾病的预后似乎由残余肾体积决定,残余肾单位的肾小球高滤过会影响反流性肾病的进展。根据尿蛋白排泄变化与瘢痕分级或肾体积之间的关系,预后不良(蛋白尿会加重)的情况为瘢痕分级评分超过5分(双侧瘢痕分级累计,斯梅利分级:a = 1,b = 2,c = 3,d = 4)且术前累计肾比率小于-4个标准差。那么反流性肾病进展的边界为瘢痕分级评分在2至4分之间,以及累计肾比率在-2个标准差至-4个标准差之间。在这个边缘性进展阶段,发现尿蛋白排泄量和肾小球滤过率(GFR)分别为100 - 300毫克/天和60 - 75毫升/分钟。