Maher V M, Trainer P J, Scoppola A, Anderson J V, Thompson G R, Besser G M
MRC Lipoprotein Team, Hammersmith Hospital, London, UK.
Q J Med. 1992 Sep;84(305):671-9.
Ortho,para,dichlorodiphenyl dichloroethane (o,p'DDD, Mitotane (Roussell)) is used as an adrenolytic drug to reduce adrenocortical mass and circulating cortisol levels in Cushing's syndrome but has the unwanted side-effect of inducing hypercholesterolaemia. This paper examined the mechanism of that effect in 30 patients with Cushing's syndrome treated with o,p'DDD during the past 10 years. o,p'DDD increased serum cholesterol by 68 per cent, mainly by increasing LDL-cholesterol. The latter effect was not due to impaired binding of LDL to its receptor, as shown in vitro using cultured fibroblasts. Increases in plasma mevalonic acid during o,p'DDD administration were suggestive of increased cholesterol synthesis, this effect being reversed by simvastatin. These findings suggest that o,p'DDD causes hypercholesterolaemia by increasing cholesterol synthesis. It is proposed that this effect is due to the drug's known ability to block cytochrome P450-mediated reactions, thus impairing the formation of oxysterols responsible for down-regulating hepatic cholesterol synthesis. Treatment with simvastatin, an inhibitor of cholesterol synthesis, reverses the hyperlipidaemia and enables o,p'DDD therapy to be maintained without increasing cardiovascular risk.
邻、对二氯二苯二氯乙烷(o,p'DDD,米托坦(罗素公司生产))作为一种肾上腺溶解药物,用于降低库欣综合征患者的肾上腺皮质质量和循环皮质醇水平,但具有诱发高胆固醇血症的不良副作用。本文研究了在过去10年中接受o,p'DDD治疗的30例库欣综合征患者出现这种效应的机制。o,p'DDD使血清胆固醇升高了68%,主要是通过增加低密度脂蛋白胆固醇(LDL-胆固醇)实现的。如使用培养的成纤维细胞进行的体外实验所示,后一种效应并非由于LDL与其受体的结合受损。在给予o,p'DDD期间,血浆甲羟戊酸增加提示胆固醇合成增加,辛伐他汀可逆转这种效应。这些发现表明,o,p'DDD通过增加胆固醇合成导致高胆固醇血症。有人提出,这种效应是由于该药物已知的阻断细胞色素P450介导反应的能力,从而损害了负责下调肝脏胆固醇合成的氧化甾醇的形成。使用胆固醇合成抑制剂辛伐他汀进行治疗可逆转高脂血症,并使o,p'DDD治疗得以维持,而不会增加心血管风险。