Lukin V K
Voen Med Zh. 1992 Oct(10):53-4.
The method cited in this article gives the possibility to estimate (prognosticate) the temperature of air in the working zone at the mobile objects of the ground radio electronic complexes. This method is based on formulas which take into account the lineal dependency of the air temperature inside the manned sectors from the outside temperature, sunlight intensity, type of a mobile complex, ventilation regime, and the grade of heat diffusion made by radio electronic equipment. The proposed formulas could be used for estimation (prognostication) of temperature conditions of the mobile objects at the stages of their development or during operating periods.
本文引用的方法能够估算（预测）地面无线电电子综合体移动目标工作区内的空气温度。该方法基于一些公式，这些公式考虑了载人区域内空气温度与外界温度、阳光强度、移动综合体类型、通风状况以及无线电电子设备产生的热扩散程度之间的线性关系。所提出的公式可用于在移动目标的研发阶段或运行期间估算（预测）其温度状况。
