Porenta G, Czernin J, Schelbert H
Abteilung Kardiologie, Universitätsklinik für Innere Medizin II, Wien.
Wien Med Wochenschr. 1992;142(15-16):358-66.
Positron emission tomography (PET) is a noninvasive imaging technique of nuclear medicine that permits to delineate the temporal and spatial distribution of PET tracers on tomographic images. When compared to other imaging techniques commonly used in nuclear medicine such as SPECT imaging (Single Photon Emission Tomography), PET offers several advantages: 1. PET isotopes are available for the basic elements of organic chemistry such as nitrogen, carbon, or oxygen, so that physiologic tracer substances can be synthesized to study perfusion and metabolism. 2. The use of coincidence electronics for the detection of radiation leads to electronic collimation and results in high image resolution. 3. Photon attenuation is corrected individually for each patient using transmission images, so that quantitative measurements can be obtained. When compared to other imaging modalities used in cardiology, PET uniquely offers the capability to measure noninvasively and quantitatively regional myocardial perfusion (ml/g/min) and different metabolic glucose utilisation (mumol/min/g). Clinical applications of PET include the diagnosis of coronary artery disease and the assessment of myocardial viability after ischemic tissue injury. Particularly for patients with reduced left ventricular function or with regional wall motion abnormalities, PET can be considered the standard method for patient selection and risk stratification with respect to revascularisation procedures. The identification of persistent glucose utilisation in ischemically injured myocardial tissue accurately discerns myocardium with potentially reversible dysfunction from scar tissue with irreversible tissue injury.
正电子发射断层扫描(PET)是一种核医学的非侵入性成像技术,它能够在断层图像上描绘PET示踪剂的时间和空间分布。与核医学中常用的其他成像技术(如SPECT成像,即单光子发射断层扫描)相比,PET具有以下几个优点:1. PET同位素可用于有机化学的基本元素,如氮、碳或氧,因此可以合成生理示踪物质来研究灌注和代谢。2. 使用符合电子学检测辐射可实现电子准直,从而获得高图像分辨率。3. 使用透射图像对每个患者的光子衰减进行单独校正,从而能够进行定量测量。与心脏病学中使用的其他成像方式相比,PET独特地提供了非侵入性定量测量局部心肌灌注(毫升/克/分钟)和不同代谢葡萄糖利用率(微摩尔/分钟/克)的能力。PET的临床应用包括冠状动脉疾病的诊断以及缺血性组织损伤后心肌活力的评估。特别是对于左心室功能降低或有局部室壁运动异常的患者,PET可被视为在血管重建手术中进行患者选择和风险分层的标准方法。在缺血性损伤的心肌组织中识别持续的葡萄糖利用,能够准确地区分具有潜在可逆性功能障碍的心肌和具有不可逆组织损伤的瘢痕组织。