Baenkler H W
Abt. Rheumatologie, Med. Universitätsklinik, Erlangen.
Z Rheumatol. 1992 Nov-Dec;51(6):285-9.
Immunoreactivity is impaired in old individuals. This is due especially to a loss of signals as well as to a loss of corresponding receptors. Moreover, the regulation of the immune response is reduced. This causes an increase of infectious diseases and of autoimmunopathies. With regard to rheumatic diseases there is a significant decline of reactive states in contrast to the manifestation of autoimmune arthritis. However, this is modified by nonimmunological factors such as hormones, which explains the predominance of females.
老年人的免疫反应性受损。这尤其归因于信号的丧失以及相应受体的丧失。此外,免疫反应的调节能力下降。这导致传染病和自身免疫性疾病的增加。就风湿性疾病而言,与自身免疫性关节炎的表现相反,反应状态显著下降。然而,这会受到激素等非免疫因素的影响,这也解释了女性患者居多的原因。