Fellmann N, Coudert J, Spielvogel H, Bedu M, Obert P, Falgairette G, Van Praagh E
Laboratory of Physiology and Sports Biology, Faculty of Medicine, Clermont-Ferrand, France.
Int J Sports Med. 1992 Oct;13 Suppl 1:S92-5. doi: 10.1055/s-2007-1024607.
In 7-15-yr-old children living in La Paz (Bolivia, altitude 3,700 m) (HA): 1) Maximal oxygen consumption (VO2max) varies from 35 to 45 ml.min-1.kg-1 and maximal heart rate from 188 to 194 beats.min-1. These values are lower than those of their counterparts at low altitude (LA) by 10-20% and 10-15 b.min-1, respectively. 2) The anaerobic metabolism is not affected by chronic hypoxia if the nutritional conditions and pubertal development of HA and LA boys are the same. When related to percent of VO2max, submaximal O2 debts are similar at HA and LA. After supramaximal exercise, maximal O2 debts (45.7 +/- 2.7 vs 45.9 +/- 3.8 ml.kg-1) and blood lactate concentrations (7.6 +/- 0.6 vs 6.5 +/- 0.6 mmol.l-1) are also the same at HA and LA. No differences are observed between the 2 altitudes in ventilatory (60 vs 56% VO2max) and lactate (60 vs 65% VO2max) thresholds. The altitude of La Paz does not alter the anaerobic performance of a force-velocity test (from 6 to 10 W.kg-1) between the ages of 7 to 15 years but reduces by 14-17% the mean anaerobic power developed during a 30-s Wingate test. This decrease could be linked to a lower participation of glycolysis and aerobic metabolism at HA during this test. 3) Poor socio-economic and nutritional conditions do not modify the aerobic performance of boys living in La Paz but lead to lower maximal anaerobic power (from -17% to -25%) when compared with HA boys from a high socio-economic background.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在居住于拉巴斯(玻利维亚,海拔3700米)的7至15岁儿童(高海拔组)中:1)最大摄氧量(VO2max)在35至45毫升·分钟-1·千克-1之间,最大心率在188至194次·分钟-1之间。这些数值分别比低海拔地区(低海拔组)的同龄人低10%至20%和10至15次·分钟-1。2)如果高海拔组和低海拔组男孩的营养状况和青春期发育相同,无氧代谢不受慢性缺氧影响。与VO2max百分比相关时,次最大摄氧量亏欠在高海拔组和低海拔组相似。超最大运动后,最大摄氧量亏欠(45.7±2.7对45.9±3.8毫升·千克-1)和血乳酸浓度(7.6±0.6对6.5±0.6毫摩尔·升-1)在高海拔组和低海拔组也相同。在两个海拔高度之间,通气阈值(60对56%VO2max)和乳酸阈值(60对65%VO2max)未观察到差异。拉巴斯的海拔高度在7至15岁之间不会改变力-速度测试(6至10瓦·千克-1)的无氧表现,但会使30秒温盖特测试期间产生的平均无氧功率降低14%至17%。这种降低可能与高海拔组在此测试期间糖酵解和有氧代谢参与度较低有关。3)社会经济和营养状况较差不会改变居住在拉巴斯男孩的有氧表现,但与社会经济背景良好的高海拔组男孩相比,会导致最大无氧功率降低(从-17%至-25%)。(摘要截断于250字)