Jordan J F
Int J Psychoanal. 1992 Winter;73 ( Pt 4):729-38.
The paper begins with a description of two conceptions of the transference found in the literature: transference as distortion and transference as plausible conjecture based on the signals received by the analysand from the analyst. The plausibility of the transference phenomenon in the Freudian conception of the transference is then reviewed. The author continues by considering the analyst's function as bait and how it is related to the stripping down of reality practised by the analyst. A brief clinical vignette is given to illustrate these propositions. To conclude, there is a discussion of the paradox of the reality sense, the transference and interpretation, based on the ideas of Matte-Blanco, mental functioning being considered in terms of bi-logic.
作为扭曲的移情和作为基于被分析者从分析师那里接收到的信号的似是而非的推测的移情。接着回顾了弗洛伊德移情概念中移情现象的似真性。作者继续探讨分析师作为诱饵的功能,以及它与分析师对现实的剥离是如何相关的。给出了一个简短的临床案例来说明这些观点。最后,基于马特-布兰科的观点,对现实感、移情和解释的悖论进行了讨论,心理功能被视为双逻辑的。