Kopcha M, Kaneene J B, Shea M E, Miller R, Ahl A S
Department of Large Animal Clinical Science, Michigan State University, East Lansing 48824-1314.
J Am Vet Med Assoc. 1992 Dec 15;201(12):1868-72.
We attempted to determine the extent to which nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) are used in the treatment of food animals, and whether withdrawal times for milk and slaughter are recommended to clients. A survey questionnaire was mailed to a stratified random sample of 2,000 veterinarians whose practices were at least half food animals. A cross-sectional study was used to examine the responses to determine whether differences existed on the basis of a respondent's geographic location, number of years since graduation from veterinary college, and percentage of practice devoted to beef and dairy cattle. The response rate was 71% (1,424/2,000). Of those practitioners responding, 93% (1,325/1,424) reported using NSAID, with approximately 57 (751/1,322), 24 (327/1,322), and 18% (244/1,322) of respondents reporting use more than once a week, once a week, and 1 to 2 times per month, respectively. Dairy practitioners reported more frequent use than did beef practitioners. Use of flunixin meglumine was reported more frequently than the use of aspirin, phenylbutazone, or dipyrone. Approximately 88% (1,146/1,306) of respondents that used NSAID did so in combination with antibiotics. Withdrawal times for milk and meat were made on the basis of guidelines for the antibiotic. When using NSAID alone, recommendations for withdrawal times for milk and meat varied extensively. Overall, practitioners indicated that NSAID were useful and necessary for the treatment of food-producing animals.
我们试图确定非甾体抗炎药(NSAID)在食用动物治疗中的使用程度,以及是否向客户推荐牛奶和屠宰的停药时间。一份调查问卷被邮寄给2000名兽医的分层随机样本,这些兽医的业务至少一半是针对食用动物的。采用横断面研究来检查回复情况,以确定是否存在基于受访者地理位置、从兽医学院毕业的年数以及用于肉牛和奶牛业务的百分比的差异。回复率为71%(1424/2000)。在那些回复的从业者中,93%(1325/1424)报告使用NSAID,分别约有57%(751/1322)、24%(327/1322)和18%(244/1322)的受访者报告每周使用不止一次、每周使用一次以及每月使用1至2次。奶牛从业者报告的使用频率高于肉牛从业者。氟尼辛葡甲胺的使用报告频率高于阿司匹林、保泰松或安乃近。使用NSAID的受访者中约88%(1146/1306)将其与抗生素联合使用。牛奶和肉类的停药时间是根据抗生素的指导原则确定的。单独使用NSAID时,牛奶和肉类的停药时间建议差异很大。总体而言,从业者表示NSAID对食用动物的治疗是有用且必要的。