Joshi Y M
Bhatia General Hospital, Bombay.
J Assoc Physicians India. 1992 May;40(5):327-31.
By now, there is adequate clinical experience of treating bronchial asthma with acupuncture. It has a limited role in treating acute attacks since it is a weak bronchodilator, but it has an excellent prophylactic effect in the long run. Controlled trials have shown that acupuncture causes modest improvement in objective parameters, with significant subjective improvement. However, in all these trials there is a large degree of variation in the technique and methodology used. It is expected that with standardization of the technique as per the guidelines given, future trials will be able to quantify the efficacy of acupuncture in bronchial asthma. In addition, investigation of the mechanism by which acupuncture works may lead to better understanding of the pathophysiology of asthma.
到目前为止,针刺治疗支气管哮喘已有足够的临床经验。由于其作为一种较弱的支气管扩张剂,在治疗急性发作方面作用有限,但从长远来看,它具有出色的预防效果。对照试验表明,针刺可使客观指标有适度改善,主观改善显著。然而,在所有这些试验中,所采用的技术和方法存在很大差异。预计按照所给出的指南对技术进行标准化后,未来的试验将能够量化针刺在支气管哮喘中的疗效。此外,对针刺作用机制的研究可能会加深对哮喘病理生理学的理解。