Hui K P, Lötvall J, Rogers D F, Barnes P J, Chung F K
Department of Thoracic Medicine, National Heart and Lung Institute, London, UK.
Allergy. 1992 Oct;47(5):527-31. doi: 10.1111/j.1398-9995.1992.tb00677.x.
Airway inflammation is a common feature of asthma, and one of the cardinal features of inflammation is increased microvascular permeability. We investigated the characteristics of inhaled ovalbumin challenge-induced airflow obstruction and airway microvascular leakage in vivo in mechanically ventilated guinea pigs actively sensitized to ovalbumin. A method was used to quantify both airflow obstruction and airway microvascular leakage in order to investigate the relationship between these 2 pathophysiological features in the same animal. Airway microvascular leakage was assessed by Evans blue dye extravasation into airway tissues. Actively sensitized guinea pigs developed both acute airflow obstruction (increased lung resistance and reduced dynamic lung compliance) and Evans blue dye extravasation in response to exposure to aerosolised ovalbumin. Evans blue dye extravasation was preferentially distributed in the distal airways and correlated with airflow obstruction. The results show that inhaled allergen induced both acute airflow obstruction and airway microvascular leakage.
气道炎症是哮喘的常见特征,而炎症的主要特征之一是微血管通透性增加。我们研究了在机械通气的、对卵清蛋白主动致敏的豚鼠体内,吸入卵清蛋白激发诱导的气流阻塞和气道微血管渗漏的特征。使用一种方法来量化气流阻塞和气道微血管渗漏,以研究同一动物中这两种病理生理特征之间的关系。气道微血管渗漏通过伊文思蓝染料渗入气道组织来评估。主动致敏的豚鼠在暴露于雾化卵清蛋白后出现急性气流阻塞(肺阻力增加和动态肺顺应性降低)和伊文思蓝染料外渗。伊文思蓝染料外渗优先分布于远端气道,并与气流阻塞相关。结果表明,吸入变应原可诱导急性气流阻塞和气道微血管渗漏。