Yasukawa M, Yanagisawa K, Kohno H, Yakushijin Y, Kondo T, Fujita S
First Department of Internal Medicine, Ehime University School of Medicine, Japan.
Br J Haematol. 1992 Nov;82(3):515-21. doi: 10.1111/j.1365-2141.1992.tb06461.x.
Two continuously growing cell lines, designated YOS-M and YOS-B, were established simultaneously from a patient with Philadelphia (Ph1) chromosome-positive chronic myelogenous leukaemia (CML) in myeloid blast crisis. Both YOS-M and YOS-B had the Ph1 chromosome and identical additional chromosome abnormalities, which were not detected in the chronic phase. Cytochemical analysis showed that YOS-M was significantly positive for peroxidase, whereas YOS-B was entirely negative. YOS-M expressed myeloid-associated antigens (CD14, CD33) as well as CD4, CD25 and CD34. The surface phenotype of YOS-M was identical to that of the leukaemic blasts found in the patient. On the other hand, YOS-B expressed mature B-cell markers, CD19, CD20, CD21 and surface immunoglobulin, but not myeloid-associated antigens. These two cell lines showed an identical rearrangement pattern of the break point cluster region on chromosome 22, but rearrangement of the immunoglobulin heavy chain gene was detected only in YOS-B. These findings provide definite evidence that CML cells still have the capability to differentiate and mature along different haematopoietic cell lineages even after blast crisis.
从一名处于髓系原始细胞危象的费城(Ph1)染色体阳性慢性粒细胞白血病(CML)患者中,同时建立了两个持续生长的细胞系,分别命名为YOS-M和YOS-B。YOS-M和YOS-B均有Ph1染色体以及相同的额外染色体异常,这些异常在慢性期未被检测到。细胞化学分析显示,YOS-M对过氧化物酶呈显著阳性,而YOS-B完全阴性。YOS-M表达髓系相关抗原(CD14、CD33)以及CD4、CD25和CD34。YOS-M的表面表型与该患者体内发现的白血病原始细胞相同。另一方面,YOS-B表达成熟B细胞标志物CD19、CD20、CD21和表面免疫球蛋白,但不表达髓系相关抗原。这两个细胞系在22号染色体上的断裂点簇区域显示出相同的重排模式,但仅在YOS-B中检测到免疫球蛋白重链基因的重排。这些发现提供了确凿证据,表明即使在原始细胞危象后,CML细胞仍有能力沿着不同的造血细胞谱系分化和成熟。