Gaylor D W, Kadlubar F F, Beland F A
National Center for Toxicological Research, U.S. Food and Drug Administration, Jefferson, AR 72079-9502.
Environ Health Perspect. 1992 Nov;98:139-41. doi: 10.1289/ehp.9298139.
Due to difficulties in conducting epidemiological studies, most estimates of cancer risk are based on data from animal bioassays. Extrapolation of cancer risk estimates in animals to humans requires an assumption of equal potency across species based on the average daily dose. The purpose of this paper is to examine the ability to predict tumor incidence across species from DNA adduct concentrations resulting from exposure to carcinogens. A 100-fold range of structurally diverse adduct concentrations corresponding to the same tumor incidence raises questions about quantitative predictability across chemical classes and across species. Differences in adduct structure, mutagenic efficiency, adduct repair rates, and cellular proliferation could account for some of the differences. For specific carcinogen-DNA adducts, the steady-state levels associated with a 50% tumor incidence appear to vary over a narrower range. An equal incidence of liver tumors was obtained at equal concentrations of aflatoxin B1-DNA adducts for rats and trout. A 2- to 3-fold range of 4-aminobiphenyl-DNA adduct concentrations between mice and dogs appears to be associated with nearly equal bladder tumor incidence, on the basis of limited data. In humans, a 5-fold higher concentration of a 4-aminobiphenyl-DNA adduct in bladders of smokers than of nonsmokers is compatible with the relative risk of bladder cancer due to smoking. DNA adduct concentrations certainly can be used to improve quantification of chemical exposures for epidemiological studies. Although promising, more data are needed to judge the usefulness of DNA adduct concentrations to predict cancer incidence across species.
由于开展流行病学研究存在困难,大多数癌症风险评估是基于动物生物测定的数据。将动物的癌症风险评估外推至人类,需要基于日均剂量假设不同物种间的效力相等。本文的目的是研究根据接触致癌物产生的DNA加合物浓度预测不同物种肿瘤发生率的能力。对应相同肿瘤发生率的结构多样的加合物浓度有100倍的范围,这引发了关于跨化学类别和跨物种定量可预测性的问题。加合物结构、诱变效率、加合物修复率和细胞增殖的差异可能是部分差异的原因。对于特定的致癌物-DNA加合物,与50%肿瘤发生率相关的稳态水平似乎在较窄范围内变化。大鼠和鳟鱼在黄曲霉毒素B1-DNA加合物浓度相等时,肝脏肿瘤发生率相同。根据有限的数据,小鼠和狗之间4-氨基联苯-DNA加合物浓度有2至3倍的范围,似乎与膀胱癌发生率几乎相等有关。在人类中,吸烟者膀胱中4-氨基联苯-DNA加合物浓度比不吸烟者高5倍,这与吸烟导致膀胱癌的相对风险相符。DNA加合物浓度肯定可用于改进流行病学研究中化学暴露的量化。尽管前景看好,但需要更多数据来判断DNA加合物浓度预测不同物种癌症发生率的有用性。