Leonardi S, Fischer A, Arcidiacono G, Barone P, Ferlito G, Musumeci S
Clinica Pediatrica dell'Università di Catania, Italia.
Pediatr Med Chir. 1992 Sep-Oct;14(5):535-7.
Authors describe a child affected by chickenpox, Schönlein-Henoch purpura and nephropathy. The ecchymotic lesions were diffused in buttocks and legs and they were associated with vesicular haemorrhagic injury in the back of hands and in pavilions of the ears. They suggest that varicella-zoster virus can play a "trigger" role in etiopathogenesis of Schönlein-Henoch purpura and that this syndrome worsens the renal failure. Steroids don't improve the renal disease in the acute phase but they seem to reduce the relapses.
作者描述了一名患有水痘、过敏性紫癜和肾病的儿童。瘀斑性皮损散布于臀部和腿部,且与手背及耳郭的水疱性出血性损伤相关。他们认为水痘-带状疱疹病毒在过敏性紫癜的发病机制中可能起“触发”作用,且该综合征会使肾衰竭恶化。类固醇在急性期并不能改善肾脏疾病,但似乎能减少复发。