Whincup P H, Cook D G, Papacosta O
Department of Public Health and Primary Care, Royal Free Hospital, London.
Arch Dis Child. 1992 Dec;67(12):1423-9. doi: 10.1136/adc.67.12.1423.
It has been proposed that maternal health and nutrition may be important in the development of adult cardiovascular risk, and that blood pressure may be an important intermediate step in this process. To examine the relevance of this hypothesis in contemporary British children, the relationships of several maternal factors to blood pressure were studied in 3360 children of European origin aged 5-7 years. Maternal age, height, and body mass index were all positively related to blood pressure in childhood but these relationships were abolished once the child's body build was taken into account. Maternal social class, educational attainment, and history of smoking in pregnancy showed no relationship with blood pressure in childhood. Parity showed an inverse association with blood pressure, but this appeared to be due to an association between total sibship size and blood pressure, suggesting a postnatal rather than a prenatal origin. Blood pressure was higher in children whose mothers had a history of high blood pressure but this association was no stronger than that for paternal history. Both birth weight and gestational age were inversely related to blood pressure at 5-7 years. The association between birth weight and blood pressure was attenuated by standardisation for gestational age, and the relationships between birth weight and blood pressure were similar in preterm and full term infants. No specific association between blood pressure and the maternal factors studied have been observed in this population. Hypotheses relating maternal factors to cardiovascular risk need to specify the timing and nature of their effects more precisely. Although the relationship between birth weight and blood pressure is not fully understood, it appears to reflect size at birth rather than fetal growth rate.
有人提出,孕产妇健康和营养状况可能对成人心血管疾病风险的发展具有重要影响,而血压可能是这一过程中的一个重要中间环节。为了检验这一假设在当代英国儿童中的相关性,研究人员对3360名5至7岁的欧洲裔儿童进行了研究,分析了几种孕产妇因素与血压之间的关系。孕产妇年龄、身高和体重指数均与儿童期血压呈正相关,但在考虑了儿童的体型因素后,这些关系消失了。孕产妇社会阶层、教育程度和孕期吸烟史与儿童期血压无关。产次与血压呈负相关,但这似乎是由于同胞总数与血压之间的关联所致,提示其起源于出生后而非出生前。母亲有高血压病史的儿童血压较高,但这种关联并不比父亲有高血压病史的情况更强。出生体重和孕周均与5至7岁儿童的血压呈负相关。出生体重与血压之间的关联因孕周标准化而减弱,早产和足月婴儿出生体重与血压之间的关系相似。在该人群中,未观察到血压与所研究的孕产妇因素之间存在特定关联。将孕产妇因素与心血管疾病风险联系起来的假设需要更精确地说明其影响的时间和性质。尽管出生体重与血压之间的关系尚未完全明了,但似乎反映的是出生时的体型而非胎儿生长速度。