Specker J L, Brown C L, Bern H A
Department of Zoology, University of Rhode Island, Kingston 02881.
Gen Comp Endocrinol. 1992 Dec;88(3):397-405. doi: 10.1016/0016-6480(92)90234-b.
The relationship between plasma thyroid hormone concentrations and the thyroid hormone concentrations in selected tissues was examined throughout the spring during the typical course of parr-smolt transformation in coho salmon (Oncorhynchus kisutch) in fresh water and also in coho salmon moved prematurely to seawater. The thyroid hormones thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3) were extracted from brain, liver, and muscle tissue. The T4 and T3 concentrations in the extracts and plasma were measured by radioimmunoassay. The peak in plasma T4 occurred in late April; however, the concentration of T4 in the brain and liver increased before levels of T4 in plasma increased. During the rise in plasma T4, the T4 content in muscle decreased. Plasma T3 concentrations were unchanged in March and April, but decreased in May. Transfer to seawater eliminated the late April peak in plasma T4 levels, indicating suppressed thyroid activity; however, the tissues of salmon in seawater contained more T3 than tissues of salmon in fresh water at this time. These findings indicate complex peripheral regulation of thyroidal status in this teleost and represent the first bridge between compartmental models of thyroid hormone kinetics and actual measurement of tissue pools of thyroid hormones in an ectothermic vertebrate. In summary, tissue concentrations of thyroid hormones did not echo plasma concentrations, indicating that thyroidal status cannot be inferred from plasma data alone.
在春季,对银大麻哈鱼(Oncorhynchus kisutch)在淡水中典型的幼鲑-稚鲑转变过程以及过早转移到海水中的银大麻哈鱼,研究了血浆甲状腺激素浓度与选定组织中甲状腺激素浓度之间的关系。从脑、肝和肌肉组织中提取甲状腺激素甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)。通过放射免疫分析法测定提取物和血浆中的T4和T3浓度。血浆T4峰值出现在4月下旬;然而,脑和肝中T4的浓度在血浆中T4水平升高之前就已增加。在血浆T4升高期间,肌肉中的T4含量下降。血浆T3浓度在3月和4月未发生变化,但在5月下降。转移到海水中消除了4月下旬血浆T4水平的峰值,表明甲状腺活动受到抑制;然而,此时海水中鲑鱼的组织比淡水中鲑鱼的组织含有更多的T3。这些发现表明,这种硬骨鱼甲状腺状态存在复杂的外周调节,并且代表了甲状腺激素动力学的隔室模型与变温脊椎动物甲状腺激素组织库实际测量之间的首个桥梁。总之,甲状腺激素的组织浓度与血浆浓度并不一致,这表明不能仅从血浆数据推断甲状腺状态。