Bannon M J, Carter Y H, Mason K T
North Staffordshire Health Authority, Newcastle-under-Lyme.
Arch Emerg Med. 1992 Dec;9(4):357-66. doi: 10.1136/emj.9.4.357.
Sixty-nine children aged under 15 years were identified from coroners' records as having died as a result of an accident between 1980 and 1989. Road traffic accidents (RTAs) accounted for the majority of cases (n = 38; 55% of total) and in almost all of these, the unsafe behaviour of the child was considered to be at fault. Most fatal accidents occurred between 15.00 and 21.00 hrs and within 2 km of the child's home; the majority of children killed were not supervised by an adult at the time of the accident. Considerable variation in mortality within the district was observed with several areas having a rate significantly higher than the district as a whole. Head injury was the most commonly recorded cause of death (n = 37, 53%) confirming the importance of head injury as a cause of childhood mortality. Road safety educational and engineering measures as well as adequate adult supervision and awareness could have prevented the vast majority of these accidental deaths. Coroners records are a vital and often poorly utilized source of locally relevant information regarding childhood accidents which should be of use to all interested agencies including child accident prevention groups.
从验尸官记录中确认,1980年至1989年间有69名15岁以下儿童死于意外事故。道路交通事故(RTA)占大多数案例(n = 38;占总数的55%),几乎在所有这些案例中,儿童的不安全行为被认为是过错所在。大多数致命事故发生在15:00至21:00之间,且在儿童家方圆2公里范围内;大多数遇难儿童在事故发生时没有成人监管。该地区内死亡率存在显著差异,有几个区域的死亡率明显高于整个地区。头部受伤是最常记录的死亡原因(n = 37,53%),这证实了头部受伤作为儿童死亡原因的重要性。道路安全教育和工程措施,以及适当的成人监管和意识,本可预防绝大多数此类意外死亡。验尸官记录是有关儿童事故的本地相关信息的重要来源,但往往未得到充分利用,所有感兴趣的机构,包括儿童事故预防组织都应该加以利用。