Prettyman R J, Cordle C
Carlton Hayes Hospital, Leicester.
Br J Gen Pract. 1992 Mar;42(356):97-9.
A questionnaire surveying the attitudes of general practitioners, health visitors, community midwives and district nurses towards the psychological aspects of miscarriage was distributed to a random sample of 50 staff in each professional group. The response rate was 78%. A large majority of all staff surveyed (76%) agreed that miscarriage is frequently associated with significant psychological distress and 90% agreed that women should be routinely encouraged to explore and discuss their feelings following such an event. Overall, health visitors and community midwives were seen to be the most appropriate members of the primary health care team to offer such counselling. The gap between perceived need and provision of care for women who have had a miscarriage is highlighted, and ways of narrowing this are discussed.
一项针对全科医生、健康访视员、社区助产士和地区护士对流产心理方面态度的问卷调查,被分发给每个专业组的50名工作人员的随机样本。回复率为78%。所有接受调查的工作人员中,绝大多数(76%)同意流产经常与严重的心理困扰相关,90%同意应该常规鼓励女性在发生此类事件后探索并讨论她们的感受。总体而言,健康访视员和社区助产士被视为初级卫生保健团队中提供此类咨询最合适的成员。强调了流产女性在感知到的需求与获得护理之间的差距,并讨论了缩小这一差距的方法。