Löscher W, Wahnschaffe U, Hönack D, Wittfoht W, Nau H
Department of Pharmacology, Toxicology, and Pharmacy, School of Veterinary Medicine, Hannover, Germany.
Epilepsy Res. 1992 Dec;13(3):187-98. doi: 10.1016/0920-1211(92)90052-u.
E-2-en-Valproate (E-2-en-VPA; trans-2-en-VPA) and VPA were studied for potential hepatotoxicity in young male Sprague-Dawley rats. Both drugs were administered daily at 750 mg/kg i.p. (divided into three doses a day) for 7 consecutive days. Clinical chemistry parameters were studied before and after the period of treatment. Furthermore, the drug pharmacokinetics and metabolism were analyzed at onset and end of the prolonged administration. Treatment with VPA induced hyperammonemia and other alterations in liver function tests which were not observed after treatment with E-2-en-VPA, although plasma levels of both drugs were comparable. The pharmacokinetics of VPA and E-2-en-VPA in young rats were similar, but analysis of metabolites by gas chromatography-mass spectrometry indicated marked differences in the metabolite profile, e.g., a lack of the suspected hepatotoxic metabolite 4-en-VPA in plasma of rats treated with E-2-en-VPA. Histopathological examination of liver sections showed that VPA and E-2-en-VPA did not induce degenerative liver lesions or significant alterations in hepatic content and distribution of lipids and glycogen at the doses administered. Only one of the VPA treated rats showed fatty infiltration (microvesicular steatosis). The data demonstrate that, although E-2-en-VPA is more potent than VPA as an anticonvulsant in rats, it does not exert more potent hepatotoxic effects and does not alter ammonia metabolism. Thus the data substantiate previous experimental studies that E-2-en-VPA might be a valuable substitute for VPA.
研究了E-2-烯丙戊酸(E-2-en-VPA;反式-2-烯丙戊酸)和丙戊酸(VPA)对幼年雄性Sprague-Dawley大鼠的潜在肝毒性。两种药物均以750mg/kg腹腔注射给药(每天分三次给药),连续给药7天。在治疗期前后研究临床化学参数。此外,在延长给药开始和结束时分析药物的药代动力学和代谢情况。VPA治疗导致高氨血症和肝功能测试中的其他改变,而E-2-en-VPA治疗后未观察到这些改变,尽管两种药物的血浆水平相当。幼年大鼠中VPA和E-2-en-VPA的药代动力学相似,但气相色谱-质谱法对代谢物的分析表明代谢物谱存在显著差异,例如,用E-2-en-VPA治疗的大鼠血浆中缺乏疑似肝毒性代谢物4-烯丙戊酸。肝切片的组织病理学检查表明,在给药剂量下,VPA和E-2-en-VPA均未诱导肝退行性病变或肝脂质和糖原含量及分布的显著改变。仅一只接受VPA治疗的大鼠出现脂肪浸润(微泡性脂肪变性)。数据表明,尽管E-2-en-VPA在大鼠中作为抗惊厥药比VPA更有效,但它不会产生更强的肝毒性作用,也不会改变氨代谢。因此,这些数据证实了先前的实验研究,即E-2-en-VPA可能是VPA的一种有价值的替代品。