Rose Susan R, Schreiber Randi E, Kearney Nicole S, Lustig Robert H, Danish Robert K, Burghen George A, Hudson Melissa M
Department of Pediatrics, University of Tennessee Health Science Center, Memphis, TN, USA.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2004 Jan;17(1):55-66. doi: 10.1515/jpem.2004.17.1.55.
Cranial irradiation with or without chemotherapy can cause hypothalamic-pituitary dysfunction. Chemotherapy without cranial irradiation has not been thought to cause such deficiency. In order to determine whether chemotherapy without cranial irradiation can lead to hormonal deficiency, we reviewed the medical records of 362 childhood cancer patients who underwent full hypothalamic-pituitary evaluation because of altered growth and development after oncological therapy (1987-2002). Of these, 31 received chemotherapy but no cranial or total body irradiation and had no CNS tumor: 18 had hematological malignancy and 13 had a solid tumor of the torso or extremity. Duration of follow-up was 13.0 +/- 4.1 years (mean +/- SD). Growth hormone deficiency (GHD) was identified in 15 (48%), central hypothyroidism (TSH-D) in 16 (52%), and pubertal abnormalities in 10 (32%). Pubertal abnormalities included precocious puberty in two (6%), gonadal failure in five of 27 who were old enough to assess puberty (19%), and gonadotropin deficiency in three of 27 (11%). GHD and TSH-D were co-existent in eight patients (26%). Overall, 81% (n = 25) had GHD, TSH-D, precocious puberty, and/or gonadotropin deficiency. None had ACTH or ADH deficiency or primary hypothyroidism. Of note, this was not a study of prevalence, but rather an evaluation of clinically referred patients. In conclusion, hypothalamic dysfunction may occur in survivors of non-CNS tumors who receive chemotherapy but do not receive cranial irradiation. We recommend at least annual observation of growth rate and pubertal development of all children treated for pediatric malignancies, with evaluation for GHD, TSH-D, pubertal abnormalities, and other hypothalamic dysfunction in all poorly-growing cancer survivors, even those not treated with cranial irradiation.
接受或未接受化疗的颅脑照射均可导致下丘脑 - 垂体功能障碍。以往认为未进行颅脑照射的化疗不会引起此类功能缺陷。为了确定未进行颅脑照射的化疗是否会导致激素缺乏,我们回顾了362例儿童癌症患者的病历,这些患者因肿瘤治疗后生长发育改变而接受了全面的下丘脑 - 垂体评估(1987 - 2002年)。其中,31例接受了化疗但未进行颅脑或全身照射且无中枢神经系统肿瘤:18例患有血液系统恶性肿瘤,13例患有躯干或四肢实体瘤。随访时间为13.0±4.1年(均值±标准差)。15例(48%)被诊断为生长激素缺乏(GHD),16例(52%)为中枢性甲状腺功能减退(TSH - D),10例(32%)存在青春期异常。青春期异常包括2例(6%)性早熟,27例达到青春期评估年龄的患者中有5例(19%)性腺功能衰竭,27例中有3例(11%)促性腺激素缺乏。8例患者(26%)同时存在GHD和TSH - D。总体而言,81%(n = 25)存在GHD、TSH - D、性早熟和/或促性腺激素缺乏。无人患有促肾上腺皮质激素或抗利尿激素缺乏或原发性甲状腺功能减退。值得注意的是,这并非一项患病率研究,而是对临床转诊患者的评估。总之,接受化疗但未接受颅脑照射的非中枢神经系统肿瘤幸存者可能会出现下丘脑功能障碍。我们建议对所有接受儿科恶性肿瘤治疗的儿童至少每年观察生长速率和青春期发育情况,对所有生长发育不良的癌症幸存者,即使未接受颅脑照射的患者,也应评估是否存在GHD、TSH - D、青春期异常及其他下丘脑功能障碍。