Torrejón Claudia S, Castillo-Durán Carlos, Hertrampf Eva D, Ruz Manuel
Institute of Nutrition and Food Technology, University of Chile, Macul 5540, Santiago, Chile.
Nutrition. 2004 Feb;20(2):177-80. doi: 10.1016/j.nut.2003.10.013.
Chilean infants are at risk for isolated zinc and iron deficiencies because of a low consumption of animal products in low socioeconomic sectors. In 1999, the National Complementary Food Program of Chile manufactured a new milk (2 kg of powdered milk/mo) fortified with iron (Fe; 10 mg/L), zinc (Zn; 5 mg/L), and copper (0.5 mg/L) to be provided to infants until age 18 mo and to pregnant women. We analyzed the nutrition status of zinc and iron at age 18 mo in infants who consumed the fortified cow's milk.
Forty-two healthy male children with normal growth and from lower socioeconomic groups were studied. A nutrition survey was conducted; blood and hair samples for Zn in plasma and hair, hemoglobin, hematocrit, and serum ferritin were obtained.
Mean intakes were: energy, 106 +/- 27 kcal. kg(-1). d(-1); protein, 3.8 +/- 1.1 g. kg(-1). d(-1); Zn, 5.2 +/- 1.9 g/d (0.98 mg Zn/MJ; 68% of World Health Organization recommendations); Fe, 11.2 +/- 5.5 mg/d; and dietary fiber, 9.8 +/- 3.9 g/d. Plasma Zn in 54.8% of children was no greater than 12.3 microM/L; 36% had hair Zn level no greater than 1.23 microM/g and 39% had serum ferritin levels no greater than 10 microg/dL (12% were anemic). Hair Zn was correlated to socioeconomic level (Spearman's rank correlation, r = -0.53; P < 0.001) and plasma Zn was correlated to the z weight/length (r = 0.47; P < 0.05), subscapular skinfold (r = 0.46; P < 0.05), and Zn intake (r = 0.46; P < 0.05).
The fortified powdered cow's milk provided to infants until age 18 mo by the Complementary Food Program in Chile favorably affects the Fe status of these children, but possibly not the Zn nutrition; we suggest re-evaluation of the levels of Zn fortification.
由于社会经济地位较低阶层的动物性食品消费量低,智利婴儿存在单纯锌和铁缺乏的风险。1999年,智利国家补充食品计划生产了一种新的奶粉(每月2千克奶粉),添加了铁(Fe;10毫克/升)、锌(Zn;5毫克/升)和铜(0.5毫克/升),提供给18个月龄以下的婴儿和孕妇。我们分析了食用这种强化牛奶的婴儿在18个月龄时的锌和铁营养状况。
研究了42名生长正常、来自社会经济地位较低群体的健康男童。进行了营养调查;采集了血浆和头发中的锌、血红蛋白、血细胞比容和血清铁蛋白的血液和头发样本。
平均摄入量为:能量,106±27千卡·千克⁻¹·天⁻¹;蛋白质,3.8±1.1克·千克⁻¹·天⁻¹;锌,5.2±1.9克/天(0.98毫克锌/兆焦;占世界卫生组织建议量的68%);铁,11.2±5.5毫克/天;膳食纤维,9.8±3.9克/天。54.8%的儿童血浆锌不高于12.3微摩尔/升;36%的儿童头发锌水平不高于1.23微摩尔/克,39%的儿童血清铁蛋白水平不高于10微克/分升(12%贫血)。头发锌与社会经济水平相关(斯皮尔曼等级相关,r = -0.53;P < 0.001),血浆锌与体重/身长Z值(r = 0.47;P < 0.05)、肩胛下皮褶厚度(r = 0.46;P < 0.05)和锌摄入量(r = 0.46;P < 0.05)相关。
智利补充食品计划提供给18个月龄以下婴儿的强化奶粉对这些儿童的铁营养状况有积极影响,但对锌营养状况可能没有影响;我们建议重新评估锌强化水平。