Bisizi M S, Dedobbeleer N
Régie régionale des services sociaux et de santé de la Montérégie, 1255, Rue Beauregard, Longueuil, Québec, J4K 2M3.
Sante Publique. 2003 Dec;15(4):403-12.
Communication with sexual partners on the risk of HIV/AIDS infection and its relation to risk-taking was examined in a group of young single women who have been removed from school and apprenticed to a seamstress in Cotonou, Benin. Twenty women aged 15 to 24 were interviewed. Results showed that more than half the women had already discussed HIV/AIDS with their partners. This discussion, always initiated by the woman, progresses until the ultimate goal is achieved: discussion of practicing safer sex. Women who openly communicated with their partners possessed certain common characteristics (e.g. they were born in Cotonou, seeking marriage or financial assistance, had a perception of risk, had discussions with friends). Those who communicated the most reported that practicing safer sex consisted of using a condom, which still remains an occasional practice at best.
在贝宁科托努,对一群已辍学并在裁缝店当学徒的年轻单身女性进行了调查,了解她们与性伴侣就感染艾滋病毒/艾滋病的风险及其与冒险行为的关系进行沟通的情况。对20名年龄在15至24岁的女性进行了访谈。结果显示,超过一半的女性已经与伴侣讨论过艾滋病毒/艾滋病。这种讨论总是由女性发起,一直持续到最终目标实现:讨论进行更安全性行为。与伴侣进行公开沟通的女性具有某些共同特征(例如,她们出生在科托努,寻求婚姻或经济援助,有风险意识,与朋友进行过讨论)。沟通最多的那些人报告说,更安全性行为包括使用避孕套,而这充其量仍然只是偶尔为之。