Suppr超能文献

使用循环辅助装置从心力衰竭中康复:美国国立心肺血液研究所的一个工作组

Recovery from heart failure with circulatory assist: a working group of the National, Heart, Lung, and Blood Institute.

作者信息

Reinlib Leslie, Abraham William

机构信息

Division of Heart and Vascular Diseases, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, United States Department of Health and Human Services, Bethesda, Maryland, USA.

出版信息

J Card Fail. 2003 Dec;9(6):459-63. doi: 10.1016/s1071-9164(03)00592-x.

Abstract

BACKGROUND

Over the past decade, mechanical circulatory support has been beneficial as a bridge to cardiac transplantation, and anecdotal evidence suggests that heart failure patients fitted with mechanical assist devices experience direct cardiac benefits. Moreover, recent trials on limited numbers and subpopulations of patients--notably the Randomized Evaluation of Mechanical Assistance for the Treatment of Congestive Heart Failure (REMATCH)--support earlier observations of improved cardiac function and point towards the use of assist devices as destination therapy. Methods and results To investigate this phenomenon, on August 2-3, 2001, the National Heart, Lung, and Blood Institute convened the working group, "Recovery from Heart Failure with Circulatory Assist" in Bethesda, Maryland. The team included cardiac surgeons, cardiologists, and experts in experimental research. The goal was to prioritize recommendations to guide future programs in: (1). elucidating the mechanisms leading to reverse remodeling associated with a left ventricular assist device (LVAD); (2). exploring advanced treatments, including novel pharmacologies, tissue engineering, and cell therapies, to optimize recovery with LVAD therapy; and (3). identifying target genes, proteins, and cellular pathways to focus on for production of novel therapies for myocardial recovery and cardiovascular disease.

CONCLUSIONS

The working group also made research and clinical recommendations to eventually translate findings into improved therapeutic strategies and device design: (1). support collaborations among clinical and basic scientists with an emphasis on clinical/translational research that might eventually lead to clinical trials; (2). identify candidate patients most likely to benefit from LVAD as a destination therapy; (3). explore potential biomarkers indicating when patients could most successfully be weaned from devices; and (4). promote clinical and experimental study of mechanically assisted organs and the tissue derived from them.

摘要

背景

在过去十年中,机械循环支持作为心脏移植的桥梁已显示出益处,并且有轶事证据表明,配备机械辅助装置的心力衰竭患者可直接从心脏获益。此外,近期针对有限数量患者及亚组进行的试验——尤其是充血性心力衰竭机械辅助治疗随机评估(REMATCH)——支持了早期关于心功能改善的观察结果,并表明辅助装置可作为终末期治疗手段。

方法与结果

为研究这一现象,2001年8月2日至3日,美国国立心肺血液研究所(National Heart, Lung, and Blood Institute)在马里兰州贝塞斯达召集了“循环辅助心力衰竭康复”工作组。该团队包括心脏外科医生、心脏病专家以及实验研究领域的专家。目标是优先提出建议,以指导未来项目在以下方面开展工作:(1)阐明与左心室辅助装置(LVAD)相关的导致逆向重构的机制;(2)探索包括新型药理学、组织工程和细胞疗法在内的先进治疗方法,以优化LVAD治疗后的康复效果;(3)确定用于开发心肌康复和心血管疾病新型疗法的目标基因、蛋白质和细胞通路。

结论

工作组还提出了研究和临床建议,以期最终将研究结果转化为改进的治疗策略和装置设计:(1)支持临床科学家与基础科学家之间的合作,重点是可能最终促成临床试验的临床/转化研究;(2)确定最有可能从LVAD终末期治疗中获益的候选患者;(3)探索潜在的生物标志物,以指示患者何时能够最成功地撤掉装置;(4)促进对机械辅助器官及其衍生组织的临床和实验研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验