Yasumura Yoshio, Takemura Katsuya, Sakamoto Aiji, Kitakaze Masafumi, Miyatake Kunio
Department of Medicine, National Cardiovascular Center, National Cardiovascular Center Research Institute, Osaka, Japan.
J Card Fail. 2003 Dec;9(6):469-74. doi: 10.1016/s1071-9164(03)00581-5.
The left ventricular functional recovery by beta-blocker therapy is now attributed to time-dependent biologic effects on cardiomyocytes.
To elucidate the cellular mechanism of these biologic effects, we treated 9 patients with dilated cardiomyopathy for 4 months with beta-blockers and examined the gene expressions linked to an improvement of left ventricular ejection fraction (EF). Gene expressions of the biopsied right ventricular endomyocardium were assessed by real-time reverse transcription-polymerase chain reaction. A decrease in beta-myosin heavy chain (1.23+/-0.49 versus 0.86+/-0.45, P<.05) was observed 4 months after the administration of beta-blockers. The expression levels of both sarcoplasmic reticulum Ca(2+) ATPase (SERCA) (0.80+/-0.28 versus 1.39+/-0.44, P<.01) and phospholamban (PLB) (0.49+/-0.08 versus 0.88+/-0.34, P<.05) increased, whereas the expression levels of Na(+)-Ca(2+) exchanger (NCX), beta-adrenoreceptor kinase 1, and ryanodine receptor 2 were unchanged. The SERCA/NCX ratio (0.68+/-0.14 versus 0.96+/-0.33, P<.05) also increased. The increase in SERCA mRNA expression correlated with the degree of changes in EF (%deltaEF) (r=0.679, P<.05), and none of changes in these genes expression correlated with changes in the plasma brain natriuretic peptide concentration.
The functional recovery resulting from beta-blockers may be associated with the restoration of the unfavorable gene expression that controls Ca(2+) handlings in the failing heart.
β受体阻滞剂治疗后左心室功能的恢复现在归因于对心肌细胞的时间依赖性生物学效应。
为阐明这些生物学效应的细胞机制,我们对9例扩张型心肌病患者使用β受体阻滞剂治疗4个月,并检测与左心室射血分数(EF)改善相关的基因表达。通过实时逆转录聚合酶链反应评估活检的右心室心内膜的基因表达。给予β受体阻滞剂4个月后,观察到β肌球蛋白重链减少(1.23±0.49对0.86±0.45,P<0.05)。肌浆网Ca(2+)ATP酶(SERCA)(0.80±0.28对1.39±0.44,P<0.01)和受磷蛋白(PLB)(0.49±0.08对0.88±0.34,P<0.05)的表达水平均升高,而钠钙交换体(NCX)、β肾上腺素能受体激酶1和兰尼碱受体2的表达水平未改变。SERCA/NCX比值(0.68±0.14对0.96±0.33,P<0.05)也升高。SERCA mRNA表达的增加与EF变化程度(%δEF)相关(r=0.679,P<0.05),这些基因表达的变化均与血浆脑钠肽浓度的变化无关。
β受体阻滞剂导致的功能恢复可能与控制衰竭心脏中Ca(2+)处理的不良基因表达的恢复有关。