Cauthen D B, Cullison M, Symm B, Peterson R F
Department of Family Medicine, Scott & White Clinic, Temple, TX.
J Am Board Fam Pract. 1992 Jul-Aug;5(4):365-8.
Numerous studies indicate that Papanicolaou smears contain better cellular material when the technique for collecting the sample employs the Zelsmyn Cytobrush. Few studies, however, have examined its ability to increase the percentage of abnormal Papanicolaou smear results in actual clinical practice.
This study looked at 7999 Papanicolaou smears done by 46 primary care physicians to determine the percentage of abnormal results during two different periods. The Cytobrush technique was then implemented; and after 6029 Papanicolaou smears, the percentage of smears with abnormal findings was recalculated.
The proportion of Papanicolaou smears demonstrating significantly abnormal cells remained constant during the three observation periods: 1.81 percent during the first period, 1.96 percent during the second period (before the Cytobrush technique was implemented), and 1.96 percent during the third period (after the Cytobrush technique was implemented).
It seems logical that Papanicolaou smears containing better cellular material from the squamocolumnar junction would increase the yield of Papanicolaou smears with cancerous and precancerous cells. Our study, however, did not confirm this supposition. While evaluation of Papanicolaou smear technique based on quantity and quality of cellular material is important, we believe the effectiveness of any technique must be evaluated from another perspective--the actual practice setting.
大量研究表明,当采用Zelsmyn细胞刷技术采集样本时,巴氏涂片所含的细胞材料质量更佳。然而,在实际临床实践中,很少有研究考察其能否提高巴氏涂片异常结果的比例。
本研究观察了46名初级保健医生进行的7999次巴氏涂片检查,以确定两个不同时期的异常结果比例。随后实施细胞刷技术;在进行6029次巴氏涂片检查后,重新计算有异常发现的涂片比例。
在三个观察期内,显示明显异常细胞的巴氏涂片比例保持不变:第一期为1.81%,第二期(实施细胞刷技术前)为1.96%,第三期(实施细胞刷技术后)为1.96%。
含有来自鳞柱交界更好细胞材料的巴氏涂片会提高含有癌细胞和癌前细胞的巴氏涂片检出率,这似乎合乎逻辑。然而,我们的研究并未证实这一假设。虽然基于细胞材料的数量和质量对巴氏涂片技术进行评估很重要,但我们认为,任何技术的有效性都必须从另一个角度进行评估——实际临床环境。