Chatterjee S, Nam R, Fleshner N, Klotz L
Division of Urology, Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Urol Oncol. 2004 Jan-Feb;22(1):36-9. doi: 10.1016/S1078-1439(03)00099-1.
The objective of the study was to determine the incidence and predictors of post operative pain and flank bulging in patients undergoing nephrectomy for a renal tumor through a flank or thoracoabdominal incision. Only one previous retrospective study (1974) has directly addressed this issue in urologic patients. This reported a 3% incidence of flank bulging. This was at variance with our own experience. To determine the incidence of pain and post-operative flank bulge after flank or thoraco-abdominal incision, a cross sectional survey among in 70 patients, who had a nephrectomy for a renal tumor between 1996 and 2000, was assessed by telephone interview. Four surgeons contributed patients to the study. Thirty-four of seventy (49%) patients complained of a flank bulge persisting more than 1 yr after surgery. Durable flank pain was experienced by 24%. This was severe in 3% of patients. Median pain magnitude was 5/10. There was no difference in bulge incidence between surgeons (P = 0.49). Flank bulging occurred more frequently in left sided nephrectomy (P = 0.054) than right. Other parameters including gender, age, and tumor size had no correlation with the rate of either complication. In all patients who described a flank bulge, the deformity was durable; there were no cases of spontaneous resolution. Patients described a significant impact on QOL, particularly in those under 60 yrs. The overall rate of postoperative flank bulging is considerably higher than has been previously reported. This deformity affects quality of life. The observation that almost 50% of patients experience a flank bulge following a flank incision supports the shift towards laparoscopic nephrectomy, and should be incorporated into decision making regarding the optimal surgical approach. This may be particularly relevant in the choice between open partial nephrectomy and laparoscopic radical nephrectomy in a patient with a normal contralateral kidney.
本研究的目的是确定经侧腹或胸腹联合切口行肾肿瘤肾切除术患者术后疼痛和侧腹膨出的发生率及预测因素。此前仅有一项回顾性研究(1974年)直接探讨了泌尿外科患者的这一问题。该研究报告侧腹膨出的发生率为3%。这与我们自己的经验不符。为了确定经侧腹或胸腹联合切口术后疼痛和侧腹膨出的发生率,我们通过电话访谈对1996年至2000年间因肾肿瘤行肾切除术的70例患者进行了横断面调查。四位外科医生为该研究提供了患者。70例患者中有34例(49%)抱怨术后侧腹膨出持续超过1年。24%的患者经历了持续性侧腹疼痛。其中3%的患者疼痛严重。疼痛程度中位数为5/10。不同外科医生之间膨出发生率无差异(P = 0.49)。左侧肾切除术患者侧腹膨出的发生率高于右侧(P = 0.054)。其他参数,包括性别、年龄和肿瘤大小,与两种并发症的发生率均无相关性。在所有描述有侧腹膨出的患者中,畸形是持续性的;没有自发缓解的病例。患者表示对生活质量有显著影响,尤其是60岁以下的患者。术后侧腹膨出的总体发生率远高于此前报道。这种畸形影响生活质量。几乎50%的患者在侧腹切口后出现侧腹膨出,这一观察结果支持了向腹腔镜肾切除术的转变,并应纳入关于最佳手术方式的决策中。这在对侧肾脏正常的患者选择开放部分肾切除术和腹腔镜根治性肾切除术时可能尤为重要。