Greenaway Chris
Department of Medicine, McGill University.
CMAJ. 2004 Feb 17;170(4):495-500.
Dracunculiasis (guinea worm disease) is a parasitic disease that is limited to remote, rural villages in 13 sub-Saharan African countries that do not have access to safe drinking water. It is one the next diseases targeted for eradication by the World Health Organization. Guinea worm disease is transmitted by drinking water containing copepods (water fleas) that are infected with Dracunculiasis medinensis larvae. One year after human ingestion of infected water a female adult worm emerges, typically from a lower extremity, producing painful ulcers that can impair mobility for up to several weeks. This disease occurs annually when agricultural activities are at their peak. Large proportions of economically productive individuals of a village are usually affected simultaneously, resulting in decreased agricultural productivity and economic hardship. Eradication of guinea worm disease depends on prevention, as there is no effective treatment or vaccine. Since 1986, there has been a 98% reduction in guinea worm disease worldwide, achieved primarily through community-based programs. These programs have educated local populations on how to filter drinking water to remove the parasite and how to prevent those with ulcers from infecting drinking-water sources. Complete eradication will require sustained high-level political, financial and community support.
麦地那龙线虫病(几内亚龙线虫病)是一种寄生虫病,仅在撒哈拉以南非洲13个无法获得安全饮用水的偏远乡村存在。它是世界卫生组织下一个目标根除的疾病之一。几内亚龙线虫病通过饮用含有感染了麦地那龙线虫幼虫的桡足类动物(水蚤)的水传播。人类摄入受感染的水一年后,一条成年雌虫通常会从下肢钻出,产生疼痛的溃疡,可能导致长达数周的行动不便。这种疾病每年在农业活动高峰期出现。一个村庄中很大比例的具有经济生产力的个体通常会同时受到影响,导致农业生产力下降和经济困难。由于没有有效的治疗方法或疫苗,根除几内亚龙线虫病依赖于预防。自1986年以来,全球几内亚龙线虫病发病率已降低了98%,这主要是通过社区项目实现的。这些项目向当地居民传授了如何过滤饮用水以去除寄生虫,以及如何防止溃疡患者污染饮用水源。彻底根除该病需要持续的高水平政治、财政和社区支持。