Gáspár Judit, Fejérdy László, Kaán Borbála, Tóth Zsuzsanna, Fábián Tibor Károly
Semmelweis Egyetem, Fogpótlástani Klinika, Budapest.
Fogorv Sz. 2003 Dec;96(6):261-7.
The Hungarian version of DBS was analysed on 100 participants (64 females, 36 males, mean age: 36.4 +/- 14.3) from 5 subgroups: dental students (n = 20), other intellectuals (n = 20), dental nurses (n = 19), dental patients (n = 20), family doctor's patients (n = 21). Mean values were: DBS: 29.1 +/- 10.8; DAS: 10.6 +/- 3.9; DFS: 39.0 +/- 16.7. Family doctor's patients scored higher (p < or = 0.05) on DBS than all other groups, and dental students scored lower on DBS than all other groups (p < or = 0.05; except other intellectuals). DBS scores of age group between 21-30 yrs. differed significantly from age groups 31-40 yrs. (p < or = 0.05) and 41-50 yrs. (p < or = 0.01). There were no differences related to gender and marital status related to DBS scores. Positive Pearson's correlation (p < or = 0.05) of DBS was stronger related to dental anxiety scores (DAS: r = 0.56, DFS: r = 0.63) than related to general anxiety scores, whereas Pearson's correlation between DAS and DFS scores was even more prominent (r = 0.82, p < or = 0.05).
对来自5个亚组的100名参与者(64名女性,36名男性,平均年龄:36.4±14.3岁)分析了匈牙利语版的牙科畏惧量表(DBS):牙科专业学生(n = 20)、其他知识分子(n = 20)、牙科护士(n = 19)、牙科患者(n = 20)、家庭医生的患者(n = 21)。平均值为:DBS:29.1±10.8;牙科焦虑量表(DAS):10.6±3.9;牙科恐惧量表(DFS):39.0±16.7。家庭医生的患者在DBS上的得分高于所有其他组(p≤0.05),而牙科专业学生在DBS上的得分低于所有其他组(p≤0.05;不包括其他知识分子)。21 - 30岁年龄组的DBS得分与31 - 40岁年龄组(p≤0.05)和41 - 50岁年龄组(p≤0.01)有显著差异。DBS得分与性别和婚姻状况无关。DBS与牙科焦虑得分(DAS:r = 0.56,DFS:r = 0.63)的正皮尔逊相关性(p≤0.05)比与一般焦虑得分的相关性更强,而DAS和DFS得分之间的皮尔逊相关性更显著(r = 0.82,p≤0.05)。