Caprioli Joseph, Ishii Yoko, Kwong Jacky M K
Department of Ophtalmology, Jules Stein Eye Institute, University of California Los Angeles, School of Medicine, USA.
Trans Am Ophthalmol Soc. 2003;101:39-50; discussion 50-1.
To study the effects of geranylgeranylacetone (GCA) on the expression of inducible (HSP72) and constitutive (HSC70) heat shock proteins (HSPs) on retinal ganglion cells (RGCs) in a rat model of glaucoma.
Adult Wistar rats were given intraperitoneal injections of GGA, 200 mg/kg daily. Western blot analysis and immunohistochemical staining for HSP72 and HSC70 were performed after 1, 3, and 7 days of GGA administration. After 7 days of GGA pretreatment, intraocular pressure (IOP) was elevated unilaterally by repeated trabecular argon laser photocoagulation 5 days after intracameral injection of india ink. After the first laser photocoagulation, CGA was given twice a week. RGC survival was evaluated after 5 weeks of IOP elevation. Immunohistochemistry and TdT-mediated biotin-dUTP nick end labeling (TUNEL) were performed after 1 week of IOP elevation. Quercetin, an inhibitor of HSP expression, was also administered to a separate group.
There was increased expression of HSP72 in RGCs at 3 and 7 days after GGA administration, but HSC70 was unchanged. After 5 weeks of IOP elevation, there was 27% +/- 6% loss of RGCs. The administration of GGA significantly reduced the loss of RGCs, lessened optic nerve damage, decreased the number of TUNEL-positive cells in the RGC layer, and increased HSP72. Quercetin administration abolished these protective effects.
These results demonstrate that systemic administration of GGA protects RGCs from glaucomatous damage in a rat model and suggest a novel pathway for neuroprotection for patients with glaucoma.
在青光眼大鼠模型中研究香叶基香叶基丙酮(GCA)对视网膜神经节细胞(RGCs)中诱导型(HSP72)和组成型(HSC70)热休克蛋白(HSPs)表达的影响。
成年Wistar大鼠每日腹腔注射GGA,剂量为200mg/kg。在给予GGA 1、3和7天后,进行HSP72和HSC70的蛋白质免疫印迹分析和免疫组织化学染色。在GGA预处理7天后,在前房注射印度墨汁5天后,通过重复小梁氩激光光凝单侧升高眼压。首次激光光凝后,每周给予两次CGA。眼压升高5周后评估RGC存活情况。眼压升高1周后进行免疫组织化学和TdT介导的生物素-dUTP缺口末端标记(TUNEL)。另一组给予HSP表达抑制剂槲皮素。
给予GGA后3天和7天,RGCs中HSP72表达增加,但HSC70无变化。眼压升高5周后,RGCs损失27%±6%。给予GGA可显著减少RGCs损失,减轻视神经损伤,减少RGC层中TUNEL阳性细胞数量,并增加HSP72。给予槲皮素可消除这些保护作用。
这些结果表明,全身性给予GGA可保护大鼠模型中的RGCs免受青光眼性损伤,并为青光眼患者提供了一种新的神经保护途径。