Pettersson Pia Holmér, Settergren Göran, Owall Anders
Department of Surgical Sciences, Karolinska Institute, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2004 Feb;18(1):64-7. doi: 10.1053/j.jvca.2003.10.013.
To investigate if early extubation, 2 hours after surgery, would result in more postoperative pain or in an increased use of opioid analgesics compared with late extubation, 6 hours after surgery.
Prospective, randomized study.
Intensive care unit, university hospital.
Sixty patients undergoing cardiac surgery with cardiopulmonary bypass.
Patients were randomized into 2 groups: extubation at about 2 (early) or 6 (late) hours. Anesthesia was based on propofol and remifentanil. There was no epidural analgesia and no local anesthesia in the wound. A bolus of the opioid ketobemidone was administered toward the end of surgery followed by a continuous infusion.
Pain, provoked during deep breathing or coughing, evaluated with a visual analog scale (VAS) going from 0 to 10, was measured after extubation, and at 8 and 16 hours after surgery. Unprovoked pain was measured hourly. If VAS was greater than 3, the infusion rate was increased and a bolus of ketobemidone was given. Three patients in the late group were excluded because of incomplete data. Pain did not differ between the early and late groups at any time. In all patients, 21 never scored >3, 11 scored >3 once, and 25 scored >3 more than once. Nine patients had 1 score >5. The amount of ketobemidone was similar in both groups.
Early extubation had no negative effect on the quality of postoperative pain control and was not followed by an increased use of analgesics.
探讨与术后6小时延迟拔管相比,术后2小时早期拔管是否会导致更多的术后疼痛或增加阿片类镇痛药的使用量。
前瞻性随机研究。
大学医院重症监护病房。
60例行体外循环心脏手术的患者。
患者被随机分为两组:分别在约2小时(早期)或6小时(晚期)拔管。麻醉采用丙泊酚和瑞芬太尼。未使用硬膜外镇痛,伤口未进行局部麻醉。手术结束时给予一剂阿片类药物酮咯贝米酮,随后持续输注。
拔管后、术后8小时和16小时,采用0至10的视觉模拟量表(VAS)评估深呼吸或咳嗽时诱发的疼痛。每小时测量一次自发痛。如果VAS大于3,则增加输注速率并给予一剂酮咯贝米酮。晚期组有3例患者因数据不完整被排除。早期和晚期组在任何时间的疼痛均无差异。在所有患者中,21例患者VAS评分从未>3,11例患者有一次VAS评分>3,25例患者有多次VAS评分>3。9例患者有一次VAS评分>5。两组酮咯贝米酮的用量相似。
早期拔管对术后疼痛控制质量没有负面影响,且不会导致镇痛药使用量增加。