Kierzek Andrzej
Przegl Lek. 2003;60(6):441-4.
The history of the country town Sterdyń an administrative district of Siedlce is presented briefly. History of the hospital at this country town is described in more detail. The life, scientific, professional and organizational achievements of Sebastian Rosicki are presented (1830-1877), a distinquished Polish provincial physician. The Rosicki's successors at Sterdyń: Alojzy Podolski, Józef Tchórznicki and Adam Jarosiński and their achievements are also depicted. Rosicki described a new method of medical examination of the posterior wall of the larynx, resembling the Gustav Killian method from 1891. The hospital reports from Sterdyń hospital in the "Tygodnik Lekarski" ("Weekly Medical") are a source of interesting information concerning XIX-th century Polish medicine. Rosicki used many interesting rhinolaryngological instruments, he treated many otolaryngological diseases.
简要介绍了位于谢德尔采行政区的乡村小镇斯泰尔丁的历史。更详细地描述了这个乡村小镇医院的历史。介绍了杰出的波兰省级医生塞巴斯蒂安·罗西茨基（1830 - 1877）的生平、科学、专业和组织成就。还描绘了罗西茨基在斯泰尔丁的继任者：阿洛伊齐·波德尔斯基、约瑟夫·乔尔兹尼基和亚当·亚罗辛斯基及其成就。罗西茨基描述了一种检查喉后壁的新方法，类似于1891年古斯塔夫·基利安的方法。斯泰尔丁医院在《医学周刊》上的医院报告是有关19世纪波兰医学有趣信息的来源。罗西茨基使用了许多有趣的耳鼻喉科器械，他治疗了许多耳鼻喉科疾病。
