Pastó Cardona L, Bordas Orpinell J, Mercadal Orfila G, Pérez de la Vara A, Jódar Massanés R
Servicio de Farmacia. Servicio de Dermatología. Hospital Universitari de Bellvitge. L"Hospitalet de Llobregat. Barcelona. Spain.
Farm Hosp. 2003 Nov-Dec;27(6):346-52.
Hereditary and acquired angioedema result from a deficiency in first complement component esterase (C1-esterase) inhibitor. It is characterized by transient subcutaneous tissue, intestinal wall, and upper airway swelling, which may lead to asphyxia and death. The pathophysiology, classification, diagnosis, and treatment of this condition are discussed, as is the follow-up of patients diagnosed with angioedema who received 1 vial of concentrated C1-INH (Berinert); the contribution of the Pharmacy Department in the dispensation and control of said drug is also assessed.
PubMed and other relevant sources were searched. Patient, dispensation, and Berinert(R) indication data were collected from controlled prescriptions; follow-up was completed by performing a medical history, collecting laboratory data, and patient interview when needed.
Eight out of 9 cases were of hereditary angioedema, and 1 case was of acquired angioedema. Danazol was used as long-term prophylaxis in 8 patients, but side effects forced discontinuation in some of them. The C1-INH concentrate was effective in 6 acute episodes that were detected during the study, as well as in 3 surgical prophylaxis cases (overall use 6,500 U).
Danazol was effective as prophylactic treatment, but had severe side effects. The C1-INH concentrate was effective both as prophylactic therapy and treatment for acute episodes. An adequate stock of this product will be available at the Pharmacy Department.
遗传性和获得性血管性水肿是由于第一补体成分酯酶(C1酯酶)抑制剂缺乏所致。其特征为皮下组织、肠壁和上呼吸道的短暂肿胀,可能导致窒息和死亡。本文讨论了这种疾病的病理生理学、分类、诊断和治疗,以及对接受1瓶浓缩C1-INH(百因止)治疗的血管性水肿患者的随访情况;还评估了药剂科在该药物调配和管控方面的贡献。
检索了PubMed及其他相关来源。从对照处方中收集患者、调配及百因止适应症数据;必要时通过病史采集、实验室数据收集及患者访谈完成随访。
9例患者中8例为遗传性血管性水肿,1例为获得性血管性水肿。8例患者使用达那唑进行长期预防,但部分患者因副作用被迫停药。研究期间检测到的6次急性发作以及3例手术预防病例中,C1-INH浓缩剂均有效(总共使用6500 U)。
达那唑作为预防性治疗有效,但有严重副作用。C1-INH浓缩剂作为预防性治疗和急性发作的治疗均有效。药剂科将备有该产品的充足库存。