López-Palomo C, Martín-Zamorano M, Benítez E, Fernández-Gutiérrez C, Guerrero F, Rodríguez-Iglesias M, Girón-González J A
Internal Medicine, Hospital Universitario Puerta del Mar, Facultad de Medicina, Cádiz, Spain.
J Med Virol. 2004 Apr;72(4):517-24. doi: 10.1002/jmv.20045.
The objective of this study was to assess the factors implicated in an increased or decreased risk of pneumonia, with particular attention to the response to highly active antiretroviral therapy (HAART) and the effect of the polysaccharide 23-valent pneumococcal vaccination in 300 human immunodeficiency virus (HIV)-infected adults followed-up for a median of 35.6 months. Pneumococcal pneumonia occurred in 12 patients and all bacterial pneumonia (pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae or other bacteria, as well as those with negative cultures but presumably bacterial in origin) in 40 patients. In the univariate analysis, immunodepressed patients (defined as those with less than 200 CD4+ T cell/microl), those without immunological response to HAART (defined as an increase of 25% of CD4+ T lymphocyte count), patients with previous admissions to hospital and those with cotrimoxazole or Mycobacterium avium intracellulare prophylaxis showed a higher incidence of both pneumococcal and all bacterial pneumonia. Multivariate analysis demonstrated that the presence of pneumococcal pneumonia was associated with a CD4+ lymphocyte count at the time of HIV diagnosis <200 cells/microl. The multivariate model that was more valid for prediction of all bacterial pneumonia included a CD4+ T cell count <200 cells/microl and absence of immunological response to HAART. Only in patients with a baseline CD4+ T cell count lower than 200/microl and immunological response to HAART, a near significant lower incidence of all bacterial pneumonia was observed after vaccination. Thus, these results do not support an important additional protective effect of 23-valent pneumococcal vaccine in HIV-patients with immunological response to HAART.
本研究的目的是评估与肺炎风险增加或降低相关的因素,特别关注高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的反应以及23价肺炎球菌多糖疫苗对300名人类免疫缺陷病毒(HIV)感染成人的影响,这些成人的中位随访时间为35.6个月。12名患者发生了肺炎球菌肺炎,40名患者发生了所有细菌性肺炎(由肺炎链球菌或其他细菌引起的肺炎,以及培养结果为阴性但推测为细菌性起源的肺炎)。在单因素分析中,免疫抑制患者(定义为CD4 + T细胞计数低于200/微升的患者)、对HAART无免疫反应的患者(定义为CD4 + T淋巴细胞计数增加25%)、既往住院患者以及接受复方新诺明或鸟分枝杆菌预防的患者,肺炎球菌肺炎和所有细菌性肺炎的发病率均较高。多因素分析表明,肺炎球菌肺炎的发生与HIV诊断时CD4 +淋巴细胞计数<200个/微升有关。对所有细菌性肺炎预测更有效的多因素模型包括CD4 + T细胞计数<200个/微升和对HAART无免疫反应。仅在基线CD4 + T细胞计数低于200/微升且对HAART有免疫反应的患者中,接种疫苗后观察到所有细菌性肺炎的发病率近乎显著降低。因此,这些结果不支持23价肺炎球菌疫苗对有HAART免疫反应的HIV患者有重要的额外保护作用。