Cross N, Pines M K, Rogers L J
Centre for Neuroscience and Animal Behaviour, School of Biological, Biomedical and Molecular Sciences, University of New England, Armidale, NSW, Australia.
Am J Primatol. 2004 Feb;62(2):107-14. doi: 10.1002/ajp.20005.
We report a method for taking saliva samples from unrestrained, captive marmosets (Callithrix jacchus) to assess levels of free cortisol. Saliva samples can be obtained reliably, without any habituation, by encouraging the marmosets to lick and chew a cotton-wool bud coated in banana. Saliva is thus left on the bud. We also tested sweetened fruit-drink crystals and a number of other substances, but none of these attracted all of the marmosets, and even flavors that were effective once soon lost their attraction. The presence of banana in the samples collected was found to lower the measured concentration of cortisol; however, as shown in samples taken with and without the banana coating on the bud, it did so in a linear and consistent way, and did not vary significantly among subjects. Therefore, a simple conversion factor could be applied to correct for the presence of banana. A first experiment showed that the marmosets exhibited a rise in salivary cortisol levels in response to social isolation. A second experiment showed elevation of cortisol during a period when the marmosets were disturbed by increased human activity and noise levels in the building in which they were housed. Hence, this method of saliva sampling is a convenient, noninvasive means of assessing cortisol levels in marmosets.
我们报告了一种从不受束缚的圈养狨猴(普通狨猴)获取唾液样本以评估游离皮质醇水平的方法。通过鼓励狨猴舔舐和咀嚼涂有香蕉的棉球,无需任何驯化就能可靠地获取唾液样本。唾液因此留在棉球上。我们还测试了甜味水果饮料晶体和其他一些物质,但这些都不能吸引所有的狨猴,而且即使是曾经有效的味道很快也会失去吸引力。在所采集的样本中发现香蕉的存在会降低测得的皮质醇浓度;然而,如在有和没有在棉球上涂香蕉的情况下所采集的样本所示,其降低方式呈线性且一致,并且在不同个体之间没有显著差异。因此,可以应用一个简单的转换因子来校正香蕉的存在。第一个实验表明,狨猴对社会隔离会表现出唾液皮质醇水平升高。第二个实验表明,在狨猴被其居住的建筑物内人类活动增加和噪音水平干扰的期间,皮质醇水平升高。因此,这种唾液采样方法是评估狨猴皮质醇水平的一种方便、非侵入性的手段。