Jackson Ian T, Moreira-Gonzalez Andrea A, Rogers Amy, Beal Barbara J
Cleft Diagnostic Clinic, Institute for Craniofacial and Reconstructive Surgery, Southfield, Michigan, USA.
Cleft Palate Craniofac J. 2004 Mar;41(2):144-51. doi: 10.1597/02-124.
To evaluate speech quality and oronasal fistula after primary palate repair using a buccal mucosal flap.
Retrospective study cohort of patients with cleft palate.
Primary care center for treatment of craniofacial congenital anomalies.
One hundred fifty-six nonsyndromic patients underwent palatoplasty with the buccal myomucosal flap by the senior surgeon between 1989 and 2002. The preoperative workup, surgical technique, and other factors that might affect the outcome were identical in every case. Oronasal fistula and variables affecting speech quality were analyzed.
The most common type of cleft was unilateral cleft lip and palate (43.5%). The median follow-up was 5.8 years (0.4 to 21 years), and the median age at repair was 6.2 months. The overall fistula formation was 3.6%, decreasing progressively: 1989 to 1994: 2.9%, 1995 to 2002: 0.7% (p <.05). Velopharyngeal incompetence (VPI) occurred in 8.8% of the patients, decreasing from 5.3% to 3.5% in the last years. VPI and oronasal fistulae were observed mainly in unilateral and bilateral clefts of the lip and palate. Velopharyngeal adequacy occurred in 91.1% of the children, and resonance was normal in 91.1 %. None of the patients had severe hypernasality or hyponasality. Articulation was normal in 97.9% of the children. Speech quality was good in 89% of the patients.
The technique presented has been effective, with the advantages of palatal closure without tension, good muscular reconstruction, lengthening of the nasal layer, and palatal closure without raw areas. The technique, early repair, and surgeon's skills were the most important variables for good outcomes regarding speech and fistula formation.
评估使用颊黏膜瓣进行一期腭裂修复术后的语音质量和口鼻瘘情况。
腭裂患者回顾性研究队列。
颅面先天性畸形治疗初级保健中心。
1989年至2002年间,156例非综合征患者由资深外科医生采用颊肌黏膜瓣进行腭裂修复术。每例患者的术前检查、手术技术及其他可能影响预后的因素均相同。分析口鼻瘘及影响语音质量的变量。
最常见的腭裂类型为单侧唇腭裂(43.5%)。中位随访时间为5.8年(0.4至21年),修复时的中位年龄为6.2个月。总体瘘管形成率为3.6%,呈逐渐下降趋势:1989年至1994年为2.9%,1995年至2002年为0.7%(p<.05)。8.8%的患者发生腭咽功能不全(VPI),近年来从5.3%降至3.5%。VPI和口鼻瘘主要见于唇腭裂的单侧和双侧病例。91.1%的儿童腭咽功能正常,91.1%的儿童共鸣正常。无一例患者有严重的高鼻音或低鼻音。97.9%的儿童发音正常。89%的患者语音质量良好。
所介绍的技术是有效的,具有腭裂无张力闭合、良好的肌肉重建、鼻层延长以及腭裂无创面闭合等优点。该技术、早期修复和外科医生的技能是语音和瘘管形成良好预后的最重要变量。