Hanley Timothy M, Kiefer Heather L B, Schnitzler Aletta C, Marcello Jennifer E, Viglianti Gregory A
Department of Microbiology, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02118, USA.
J Virol. 2004 Mar;78(6):2819-30. doi: 10.1128/jvi.78.6.2819-2830.2004.
Vitamin A deficiency has been correlated with increased severity of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-associated disease. Moreover, vitamin A supplementation can reduce AIDS-associated morbidity and mortality. Our group and others have shown that retinoids, the bioactive metabolites of vitamin A, repress HIV-1 replication in monocytic cell lines and primary macrophages by blocking long-terminal-repeat (LTR)-directed transcription. Based on these studies, we hypothesize that retinoids are natural repressors of HIV-1 in vivo. We show here that all-trans-retinoic acid (RA)-mediated repression of HIV-1 activation requires pretreatment for at least 12 h and is blocked by the protein synthesis inhibitors cycloheximide and puromycin. Studies of the kinetics of RA-mediated repression in U1 cells and primary monocyte-derived macrophages (MDMs) reveal that the repressive effects of RA on HIV-1 expression are long-lasting but reversible. We demonstrate that HIV-1 expression is activated when U1 cells or MDMs are cultured in retinoid-free synthetic medium and show that physiological concentrations of RA repress this activation. In addition, the synthetic pan-retinoic acid receptor antagonist BMS-204 493 activates HIV-1 replication in U1 cells in a dose-dependent manner, suggesting that RA-induced transactivation of cellular gene expression is required for HIV-1 repression. Together, these data support the hypothesis that retinoids present in tissue culture media in vitro and serum in vivo maintain HIV-1 in a transcriptionally repressed state in monocytes/macrophages.
维生素A缺乏与1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)相关疾病的严重程度增加有关。此外,补充维生素A可降低艾滋病相关的发病率和死亡率。我们团队及其他研究表明,维生素A的生物活性代谢产物类视黄醇,通过阻断长末端重复序列(LTR)指导的转录,抑制单核细胞系和原代巨噬细胞中的HIV-1复制。基于这些研究,我们推测类视黄醇在体内是HIV-1的天然抑制剂。我们在此表明,全反式维甲酸(RA)介导的HIV-1激活抑制需要至少预处理12小时,并且被蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺和嘌呤霉素阻断。对U1细胞和原代单核细胞衍生巨噬细胞(MDM)中RA介导的抑制动力学研究表明,RA对HIV-1表达的抑制作用是持久但可逆的。我们证明,当U1细胞或MDM在无类视黄醇的合成培养基中培养时,HIV-1表达被激活,并且表明生理浓度的RA可抑制这种激活。此外,合成的泛维甲酸受体拮抗剂BMS-204 493以剂量依赖性方式激活U1细胞中的HIV-1复制,这表明RA诱导的细胞基因表达反式激活是HIV-1抑制所必需的。总之,这些数据支持以下假设:体外组织培养基和体内血清中的类视黄醇使单核细胞/巨噬细胞中的HIV-1维持在转录抑制状态。