Petterson Regina
Am J Psychoanal. 2004 Mar;64(1):77-90. doi: 10.1023/B:TAJP.0000017992.93812.c6.
In this article, the author attempts to provide a psychoanalytic understanding of the anorexic patient who is disconnected from her affective experience and is considered to be alexithymic. Through her restrictive food ritual, this type of patient may organize her internal states by repeatedly creating an illusion of what it is that she needs and desires. The author asserts that the task of the therapist working with the anorexic patient with alexithymia is to be aware of his own sensation-based reverie as lived within the intersubjective arena. This will enable the therapist to assist the patient in building an affective vocabulary to accurately identify, differentiate, and label the internal signals of her body. It is suggested that the subjective emotional experience of the patient will continue to be reorganized, expanded, and enriched as the therapist and patient mutually influence one another in this unique relational matrix. A clinical vignette is provided to illustrate intersubjective treatment interventions with a difficult-to-reach anorexic patient.
在本文中,作者试图从精神分析的角度理解与情感体验脱节且被认为患有述情障碍的厌食症患者。通过其限制性的饮食仪式,这类患者可能会通过反复制造她所需要和渴望之物的幻觉来组织自己的内在状态。作者断言,治疗患有述情障碍的厌食症患者时,治疗师的任务是意识到自己在主体间领域基于感觉的幻想。这将使治疗师能够帮助患者构建情感词汇表,以准确识别、区分和标记她身体的内在信号。有人认为,随着治疗师和患者在这个独特的关系矩阵中相互影响,患者的主观情感体验将不断得到重组、扩展和丰富。本文提供了一个临床案例,以说明对一位难以接触的厌食症患者的主体间治疗干预。