Raffel Andreas, Cupisti Kenko, Krausch Markus, Wolf Achim, Schulte Klaus-Martin, Röher Hans-Dietrich
Department of General and Trauma Surgery, Heinrich-Heine University, Moorenstrasse 5, 40225 Düsseldorf, Germany.
World J Surg. 2004 Apr;28(4):397-401. doi: 10.1007/s00268-003-7121-6. Epub 2004 Mar 4.
The object of this study was to assess the extent of surgery required for small sporadic medullary thyroid cancers (sMTCs). We retrospectively studied 261 patients with MTCs treated in our institution between 1986 and 2002 and identified 15 patients with small pT1 or pT2 sMTCs. The tumors were diagnosed incidentally, so surgical therapy was less than total thyroidectomy. Total thyroidectomy with or without neck dissection was applied to all other patients as standard surgical treatment of care. Patients were systematically followed up by postoperative ultrasonography, calcitonin, carcinoembryonic antigen levels, and pentagastrin stimulation tests. On long-term follow-up over a period of 4.6 years, the rate of biochemical cure in these patients who underwent less than total thyroidectomy for a sporadic incidentally diagnosed tumor was 100%. We concluded that completion thyroidectomy and neck dissection are not mandatory in patients in whom a solitary small sMTC is incidentally discovered by histologic diagnosis following operation so long as a genetic background is excluded. Nevertheless, such patients require systematic careful long-term follow-up.
本研究的目的是评估散发性微小甲状腺髓样癌(sMTC)所需的手术范围。我们回顾性研究了1986年至2002年间在我院接受治疗的261例甲状腺髓样癌患者,确定了15例微小pT1或pT2期sMTC患者。这些肿瘤是偶然发现的,因此手术治疗并非全甲状腺切除术。对所有其他患者均采用全甲状腺切除术加或不加颈部清扫术作为标准手术治疗。术后通过超声检查、降钙素、癌胚抗原水平和五肽胃泌素刺激试验对患者进行系统随访。在长达4.6年的长期随访中,因散发性偶然诊断的肿瘤而接受次全甲状腺切除术的这些患者的生化治愈率为100%。我们得出结论,对于术后经组织学诊断偶然发现孤立性微小sMTC的患者,只要排除遗传背景,全甲状腺切除术和颈部清扫术并非必需。然而,这类患者需要进行系统、仔细的长期随访。