Darenberg Jessica, Söderquist Bo, Normark Birgitta Henriques, Norrby-Teglund Anna
Karolinska Institutet, Center for Infectious Medicine, Department of Medicine, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Clin Infect Dis. 2004 Mar 15;38(6):836-42. doi: 10.1086/381979. Epub 2004 Mar 1.
Administration of intravenous polyspecific immunoglobulin G (IVIG) has been proposed as adjunctive therapy for toxic shock syndrome caused by Streptococcus pyogenes or Staphylococcus aureus. We investigated whether superantigen-containing culture supernatants prepared from streptococcal isolates (n=21) and staphylococcal isolates (n=20) from cases of severe sepsis were inhibited to an equal extent by IVIG in proliferation experiments that used human peripheral blood mononuclear cells. All 3 IVIG preparations tested were highly efficient in neutralizing the superantigens, and most supernatants were completely inhibited at concentrations ranging from 0.05 to 2.5 mg IVIG/mL. An important finding was that culture supernatants from S. pyogenes isolates were consistently inhibited to a greater extent than those of S. aureus isolates (P<.01). The findings demonstrate that staphylococcal superantigens are not inhibited as efficiently as streptococcal superantigens by IVIG, and, hence, a higher dose of IVIG may be required for therapy of staphylococcal toxic shock syndrome in order to achieve protective titers and clinical efficacy.
静脉注射多特异性免疫球蛋白G(IVIG)已被提议作为由化脓性链球菌或金黄色葡萄球菌引起的中毒性休克综合征的辅助治疗方法。我们研究了在使用人外周血单核细胞的增殖实验中,从严重脓毒症病例的链球菌分离株(n = 21)和葡萄球菌分离株(n = 20)制备的含超抗原培养上清液是否被IVIG同等程度地抑制。所测试的所有3种IVIG制剂在中和超抗原方面都非常有效,并且大多数上清液在IVIG浓度为0.05至2.5 mg/mL范围内被完全抑制。一个重要发现是,化脓性链球菌分离株的培养上清液始终比金黄色葡萄球菌分离株的培养上清液受到更大程度的抑制(P<0.01)。这些发现表明,IVIG对葡萄球菌超抗原的抑制效率不如对链球菌超抗原的抑制效率,因此,为了达到保护滴度和临床疗效,治疗葡萄球菌中毒性休克综合征可能需要更高剂量的IVIG。