Turani Nur, Kemiksizoğlu Ayşe, Karataş Metin, Ozker Ridvan
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Başkent University, Ankara, Turkey.
Scand J Caring Sci. 2004 Mar;18(1):103-8. doi: 10.1111/j.1471-6712.2004.00262.x.
(i) To document gait improvement at walking performance and to point out the correlations between movement patterns in patients with hemiparesis using the Wisconsin Gait Scale (WGS, which is a visual gait analysis system that examines 14 observable variables related to the hemiplegic gait deviations); (ii) To identify correlations between function, motor performance, gait velocity and WGS results.
A prospective study.
University-affiliated rehabilitation centres.
Thirty-five consecutively treated patients with hemiparesis were included in the study. Patient age ranged from 43 to 76 years, and time from onset of hemiplegia to admission ranged from 2 to 40 weeks.
Adapted Patient Evaluation Conference System (APECS), Functional Independence Measure (FIM), lower extremity Brunnström stage of recovery, time to walk 15 m, WGS.
Statistical analysis revealed that patients' WGS scores were significantly better after they had completed the rehabilitation programme. There were significant correlations between WGS score Brunnström recovery stage and gait velocity, but gait quality assessed by using the WGS was not correlated to the overall scores of FIM and APECS.
In hemiplegia, the results of WGS showed that this visual scale together with the gait velocity is valuable for assessing gait deviations and monitoring gains in gait performance in patients with hemiparesis. Certain correlations between variables on the WGS pointed out the problems of dominating limb synergies.
(i)使用威斯康星步态量表(WGS,一种视觉步态分析系统,可检查与偏瘫步态偏差相关的14个可观察变量)记录偏瘫患者步行表现的步态改善情况,并指出其运动模式之间的相关性;(ii)确定功能、运动表现、步态速度与WGS结果之间的相关性。
一项前瞻性研究。
大学附属康复中心。
35例连续接受治疗的偏瘫患者纳入研究。患者年龄在43至76岁之间,偏瘫发作至入院时间在2至40周之间。
改良患者评估会议系统(APECS)、功能独立性测量(FIM)、下肢Brunnström恢复阶段、15米步行时间、WGS。
统计分析显示,患者完成康复计划后WGS评分显著改善。WGS评分、Brunnström恢复阶段与步态速度之间存在显著相关性,但使用WGS评估的步态质量与FIM和APECS的总体评分无关。
在偏瘫患者中,WGS结果表明,这种视觉量表与步态速度一起,对于评估偏瘫患者的步态偏差和监测步态表现的改善具有重要价值。WGS上某些变量之间的相关性指出了优势肢体协同作用的问题。