Kato Ikuko, Vivas Jorge, Plummer Martyn, Lopez Gladys, Peraza Simon, Castro Dennis, Sanchez Victor, Cano Elsa, Andrade Olga, Garcia Rita, Franceschi Silvia, Oliver Walter, Muñoz Nubia
Karmanos Cancer Institute/Department of Pathology, Wayne State University, Detroit MI, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2004 Mar;13(3):468-76.
Although Helicobacter pylori (HP) infection has been acknowledged to play an etiological role in gastric carcinogenesis, its relatively weak association particularly in developing countries suggests critical roles of cofactors. Among a population with an extremely high prevalence of HP infection ( approximately 95%) in Venezuela, we examined the relationship of household characteristics, smoking, alcohol drinking, dietary consumption, and plasma nutrient levels with the prevalence of three different stages of gastric precancerous lesions, chronic atrophic gastritis (AG; n = 337), intestinal metaplasia (IM; n = 551), and dysplasia (n = 157), in comparison with those without any of these lesions (n = 1154). Length of refrigerator use was marginally inversely associated with the prevalence of the precursor lesions studied. The association was most pronounced for AG followed by dysplasia. On the other hand, smoking status was a significant predictor for IM and dysplasia. Those smoking >/=>10 cigarettes/day had 1.8-fold risk of IM and 3.6-fold risk of dysplasia compared with never smokers. There were no associations with alcohol consumption. When six food groups known to be associated with stomach cancer risk in Venezuela were tested, the prevalence of these lesions progressively increased with increasing starchy vegetable consumption and decreasing fresh fruit/fruit juice consumption. The association with fruits was more evident for dysplasia and AG and that with starchy vegetables for IM and AG. However, there were no inverse associations with plasma antioxidant vitamins. These findings offer important public health implications in preventing progression of HP-associated gastric precancerous lesions in high-risk populations.
尽管幽门螺杆菌(HP)感染被认为在胃癌发生过程中起病因学作用,但其关联相对较弱,尤其是在发展中国家,这表明存在协同因素的关键作用。在委内瑞拉HP感染率极高(约95%)的人群中,我们研究了家庭特征、吸烟、饮酒、饮食消费以及血浆营养水平与三种不同阶段胃癌前病变(慢性萎缩性胃炎(AG;n = 337)、肠化生(IM;n = 551)和发育异常(n = 157))患病率之间的关系,并与无任何这些病变的人群(n = 1154)进行了比较。冰箱使用时长与所研究的前驱病变患病率呈微弱的负相关。这种关联在AG中最为明显,其次是发育异常。另一方面,吸烟状况是IM和发育异常的重要预测因素。与从不吸烟者相比,每天吸烟≥10支的人患IM的风险是1.8倍,患发育异常的风险是3.6倍。饮酒与之无关联。当对委内瑞拉已知与胃癌风险相关的六个食物组进行测试时,这些病变的患病率随着淀粉类蔬菜摄入量的增加和新鲜水果/果汁摄入量的减少而逐渐增加。水果与发育异常和AG的关联更为明显,淀粉类蔬菜与IM和AG的关联更为明显。然而,与血浆抗氧化维生素无负相关。这些发现对预防高危人群中与HP相关的胃癌前病变进展具有重要的公共卫生意义。