Walker L J, Aldhous M C, Drummond H E, Smith B R K, Nimmo E R, Arnott I D R, Satsangi J
Gastrointestinal Unit, University of Edinburgh School of Clinical and Molecular Medicine, Western General Hospital, Edinburgh, UK.
Clin Exp Immunol. 2004 Mar;135(3):490-6. doi: 10.1111/j.1365-2249.2003.02392.x.
Anti-Saccharomyces cerevisiae antibodies (ASCAs) have been proposed as serological markers, which may differentiate Crohn's disease (CD) from ulcerative colitis (UC) and predict disease phenotype. Their importance in pathogenesis is unproven. We investigated the relationship between ASCAs, disease phenotype and NOD2/CARD15 genotype in CD and whether ASCAs were related to antibodies to other fungal proteins. Serum from 228 patients [143 CD, 75 UC, 10 with indeterminate colitis (IC)] and 78 healthy controls (HC) were assayed for ASCA. Antibodies (IgA, IgG) to other fungal proteins (Fusarium species ATC20334, Mycoprotein) were measured in the same samples using an in-house enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) assay. ASCAs were present in 57% of CD, 19% of UC, 30% of IC and 8% of HCs. ASCA-positive status was a predictor for CD with sensitivity of 57%, specificity of 87%, positive predictive value of 78% and negative predictive value of 68%. ASCA was associated with proximal (gastroduodenal and small bowel involvement) rather than purely colonic disease (P < 0.001) and with a more severe disease phenotype and requirement for surgery over a median follow-up time of 9 years (P < 0.0001). No associations with NOD2/CARD15 mutations were seen. There was no association between ASCA and antibodies to MP (IgA or IgG). These data implicate ASCA as a specific marker of disease location and progression in CD, emphasizing the heterogeneity within IBD.
抗酿酒酵母抗体(ASCAs)已被提议作为血清学标志物,其可将克罗恩病(CD)与溃疡性结肠炎(UC)区分开来,并预测疾病表型。但其在发病机制中的重要性尚未得到证实。我们研究了CD患者中ASCAs、疾病表型与NOD2/CARD15基因型之间的关系,以及ASCAs是否与其他真菌蛋白抗体相关。检测了228例患者[143例CD、75例UC、10例不确定性结肠炎(IC)]和78例健康对照(HC)的血清中的ASCA。使用内部酶联免疫吸附测定(ELISA)法在相同样本中检测针对其他真菌蛋白(镰刀菌属ATC20334、真菌蛋白)的抗体(IgA、IgG)。57%的CD患者、19%的UC患者、30%的IC患者和8%的HC患者存在ASCAs。ASCA阳性状态是CD的一个预测指标,敏感性为57%,特异性为87%,阳性预测值为78%,阴性预测值为68%。ASCA与近端(胃十二指肠和小肠受累)而非单纯结肠疾病相关(P<0.001),并且在9年的中位随访期内与更严重的疾病表型及手术需求相关(P<0.0001)。未发现与NOD2/CARD15突变有关联。ASCA与MP抗体(IgA或IgG)之间无关联。这些数据表明ASCA是CD中疾病部位和进展的特异性标志物,强调了炎症性肠病(IBD)的异质性。