Barland Chantel O, Zettersten Elizabeth, Brown Barbara S, Ye Jianqin, Elias Peter M, Ghadially Ruby
Department of Dermatology, University of California at San Francisco, and Veterans Affairs Medical Center, San Francisco, California 94121, USA.
J Invest Dermatol. 2004 Feb;122(2):330-6. doi: 10.1046/j.0022-202X.2004.22203.x.
In response to acute disruption of the permeability barrier of aged mammals there is a diminished capacity for barrier recovery, analogous to other aged organs when stressed. Acute barrier disruption increases levels of epidermal cytokines, and cytokines are known regulators of keratinocyte mitogenesis, as well as lipid synthesis in extracutaneous tissues. Underlying the sluggish barrier recovery in aged skin are diminished mRNA and protein levels for the interleukin-1 cytokine family, and its receptors. To further elucidate the role of the interleukin-1 family of cytokines in the barrier repair response, cytokine production was stimulated in aged murine skin with topical imiquimod application. Imiquimod accelerated barrier recovery after acute insults to aged and young skin. These functional results correlated temporally with increased interleukin-1 alpha production in the epidermis following topical imiquimod administration to murine skin. Furthermore, intracutaneous injections of interleukin-1 alpha accelerated barrier recovery in aged mice. Finally, we showed that interleukin-1 alpha added to cultured human keratinocytes stimulates epidermal lipid synthesis. These studies provide further evidence for the role of reduced interleukin-1 alpha signaling in the decline of permeability barrier function in aged skin, and point to the potential use of cytokine augmentation in barrier dysfunction of the aged.
与其他应激状态下的衰老器官类似,老年哺乳动物的渗透屏障受到急性破坏后,屏障恢复能力减弱。急性屏障破坏会增加表皮细胞因子水平,而细胞因子是已知的角质形成细胞有丝分裂以及皮肤外组织脂质合成的调节因子。老年皮肤屏障恢复缓慢的原因是白细胞介素 -1 细胞因子家族及其受体的 mRNA 和蛋白质水平降低。为了进一步阐明白细胞介素 -1 细胞因子家族在屏障修复反应中的作用,通过局部应用咪喹莫特刺激老年小鼠皮肤中的细胞因子产生。咪喹莫特加速了对老年和年轻皮肤急性损伤后的屏障恢复。这些功能结果在时间上与局部应用咪喹莫特后小鼠表皮中白细胞介素 -1α 产生增加相关。此外,皮内注射白细胞介素 -1α 加速了老年小鼠的屏障恢复。最后,我们表明添加到培养的人角质形成细胞中的白细胞介素 -1α 刺激表皮脂质合成。这些研究为白细胞介素 -1α 信号传导减少在老年皮肤渗透屏障功能下降中的作用提供了进一步证据,并指出细胞因子增强在老年屏障功能障碍中的潜在用途。