Ye J, Garg A, Calhoun C, Feingold K R, Elias P M, Ghadially R
Department of Dermatology, University of California at San Francisco, CA USA.
Exp Dermatol. 2002 Jun;11(3):209-16. doi: 10.1034/j.1600-0625.2002.110303.x.
Acute disruption of the cutaneous permeability barrier with either solvents or tape-stripping stimulates a homeostatic metabolic response in the subjacent nucleated layers of the epidermis that results in a rapid restoration of normal permeability barrier function. When the aged epidermal permeability barrier is stressed, it reveals a diminished capacity for recovery, in comparison to young epidermis, analogous to other organs in the aged when stressed. Although the signals that regulate this homeostatic response by the epidermis have not yet been resolved, acute permeability barrier disruption stimulates release of prestored IL-1alpha, and increased production of potentially regulatory cytokines, including IL-1alpha and TNFalpha in the epidermis. In these studies, we addressed the hypothesis that cytokine dysregulation explains the permeability barrier abnormality in aged epidermis, assessing the regulation of IL-1 and TNF signaling in aged vs young mice. To determine whether the IL-1 family of cytokines plays a key role in the permeability barrier abnormality of the aged, permeability barrier recovery rates were compared in transgenic mice lacking the functional IL-1 type 1 receptor vs wild-type mice at various ages. Knockout of the IL-1 type 1 receptor exacerbates the defect in permeability barrier homeostasis that is seen in age-matched, wild-type counterparts. Furthermore, the sluggish permeability barrier recovery in aged epidermis is associated with, and at least in part attributable to, altered expression of the IL-1 family of cytokines and receptors both under basal conditions and after acute barrier perturbations. Whereas modulations in cytokine expression with epidermal permeability barrier perturbation are qualitatively similar in aged epidermis, they greatly differ quantitatively. In contrast, examination of TNFalpha mRNA and protein basally, and following barrier perturbation revealed no alterations in aged epidermis. Together, these results show that selective alterations in the IL-1 family of cytokines occur with aging and that defects in IL-1 signaling may contribute to the epidermal permeability barrier abnormality of aged skin.
用溶剂或胶带剥离法急性破坏皮肤渗透屏障,会刺激表皮下方有核层的稳态代谢反应,从而使正常渗透屏障功能迅速恢复。当老年表皮渗透屏障受到应激时,与年轻表皮相比,其恢复能力会减弱,这与老年时其他受应激的器官类似。尽管调节表皮这种稳态反应的信号尚未明确,但急性渗透屏障破坏会刺激预先储存的IL-1α释放,并增加表皮中潜在调节性细胞因子(包括IL-1α和TNFα)的产生。在这些研究中,我们探讨了细胞因子失调可解释老年表皮渗透屏障异常这一假说,评估了老年小鼠与年轻小鼠中IL-1和TNF信号的调节情况。为了确定IL-1细胞因子家族是否在老年动物的渗透屏障异常中起关键作用,我们比较了不同年龄段缺乏功能性IL-1Ⅰ型受体的转基因小鼠与野生型小鼠的渗透屏障恢复率。敲除IL-1Ⅰ型受体加剧了在年龄匹配的野生型对照中所见的渗透屏障稳态缺陷。此外,老年表皮中缓慢的渗透屏障恢复与IL-1细胞因子家族及其受体在基础条件下和急性屏障扰动后的表达改变有关,且至少部分可归因于此。虽然老年表皮中表皮渗透屏障扰动引起的细胞因子表达调节在性质上相似,但在数量上有很大差异。相反,对TNFα mRNA和蛋白在基础状态及屏障扰动后的检测显示,老年表皮中无变化。总之,这些结果表明,IL-1细胞因子家族随衰老发生选择性改变,且IL-1信号缺陷可能导致老年皮肤的表皮渗透屏障异常。