Fritzen Márcio, Schattner Mirta, Ribeiro Ana Laura Quintana, Batista Isabel Fátima Correia, Ventura Janaina, Prezoto Benedito Carlos, Chudzinski-Tavassi Ana Marisa
Laboratório de Bioquímica e Biofísica, Instituto Butantan, Av. Vital Brazil 1500, CEP 05503-900, São Paulo SP, Brazil.
Thromb Res. 2003;112(1-2):105-10. doi: 10.1016/j.thromres.2003.11.005.
Accidental skin contact with the Lonomia caterpillar bristles causes a severe hemorrhagic syndrome. While fibrinolytic activation is considered to be the main cause of hemorrhage in Lonomia achelous envenomation, a consumptive coagulopathy was found to be a major component involved in the bleeding complications observed in patients envenomed by contact with Lonomia obliqua. Although we have previously observed that in L. obliqua envenomations, fibrinolysis activation appeared to be secondary to coagulation system activation, there are no reports regarding the ability of L. obliqua venom to activate directly fibrinolytic pathways. We examined the action of L. obliqua crude bristles extract (LOCBE) on several fibrinolytic system components. We demonstrated that LOCBE degraded the A-alpha fibrinogen chain only at high concentrations and after long incubation times. Under these conditions, LOCBE also induced prolongation of the fibrinogen clotting time, but no clot lysis was observed before 24 h. LOCBE did not contain t-PA- or u-PA-like activities. Gel filtration and SDS-PAGE showed that LOCBE did not induce FXIII digestion. In addition, no FXIII activity inhibition was detected by dansylcadaverin method. FXIII levels remained unchanged when FXIII was measured in fibrinogen-depleted LOCBE-treated rat plasma, suggesting that the observed 50% FXIII reduction in rats was related to consumption. In conclusion, our results clearly demonstrated that LOCBE did not display either FXIII inhibition or degradation nor fibrinolytic activity. Furthermore, although proteolytic activity on Aalpha fibrinogen chain was observed, cross-linked fibrin was not affected by LOCBE.
意外皮肤接触到绒蛾毛虫刚毛会引发严重的出血综合征。虽然纤维蛋白溶解激活被认为是阿氏绒蛾中毒出血的主要原因,但在接触斜纹绒蛾中毒的患者中,消耗性凝血病被发现是出血并发症的主要组成部分。尽管我们之前观察到在斜纹绒蛾中毒中,纤维蛋白溶解激活似乎继发于凝血系统激活,但尚无关于斜纹绒蛾毒液直接激活纤维蛋白溶解途径能力的报道。我们研究了斜纹绒蛾粗刚毛提取物(LOCBE)对几种纤维蛋白溶解系统成分的作用。我们证明,LOCBE仅在高浓度和长时间孵育后才会降解A-α纤维蛋白原链。在这些条件下,LOCBE还会导致纤维蛋白原凝血时间延长,但在24小时之前未观察到凝块溶解。LOCBE不含有组织型纤溶酶原激活物(t-PA)或尿激酶型纤溶酶原激活物(u-PA)样活性。凝胶过滤和十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)显示,LOCBE不会诱导因子XIII(FXIII)消化。此外,通过丹磺酰尸胺法未检测到FXIII活性抑制。当在纤维蛋白原耗尽的LOCBE处理的大鼠血浆中测量FXIII时,FXIII水平保持不变,这表明在大鼠中观察到的50%的FXIII降低与消耗有关。总之,我们的结果清楚地表明,LOCBE既不表现出FXIII抑制或降解,也不表现出纤维蛋白溶解活性。此外,虽然观察到对Aα纤维蛋白原链有蛋白水解活性,但交联纤维蛋白不受LOCBE影响。