Suppr超能文献

丘脑底核刺激对帕金森病构音障碍和言语清晰度的影响。

Effects of subthalamic nucleus stimulation on parkinsonian dysarthria and speech intelligibility.

作者信息

Rousseaux Marc, Krystkowiak Pierre, Kozlowski Odile, Ozsancak Canan, Blond Serge, Destée Alain

机构信息

Service de Rééducation Neurologique, Hôpital Swynghedauw, CHU Lille, Lille Cedex, 59037, France.

出版信息

J Neurol. 2004 Mar;251(3):327-34. doi: 10.1007/s00415-004-0327-1.

Abstract

Subthalamic stimulation is known to improve tremor, akinesia and rigidity in Parkinson's disease. However, other signs such as hypophonia and swallowing disorders can be relatively resistant to this technique. The effect on dysarthria remains unclear. The aim of this study was to investigate the effects of implantation of electrode and stimulation of the subthalamic nucleus (STN) on parkinsonian dysarthria. Seven patients were prospectively included. Electrodes (Medtronic) were implanted in both STN. The electrode contacts and stimulation parameters were adjusted to provide best relief of symptoms with fewest side effects. Assessment used global scales (Unified Parkinson Disease Rating Scale, UPDRS II and III), dyskinesia scale, exhaustive dysarthria assessment (bucco-facial movements, voice, articulation, intelligibility) and the 'dysarthria' item from the UPDRS III. Evaluations were performed in six conditions: before and three months after surgery (pre-op, post-op) stimulation turned off or on (off-stim, onstim), and without or with a suprathreshold levodopa dose (offdrug, on-drug). Performance level on the UPDRS III significantly improved following electrode implantation and stimulation. For dysarthria, modest beneficial effects were observed on several motor parameters, especially lip movements. Voice mildly improved, especially for the modulation in loudness and pitch. Articulation was not affected. Furthermore, intelligibility was slightly reduced in the on-stimulation condition, especially when patients received levodopa. At an individual level, negative effects on intelligibility were observed in two patients, and this was associated with a discrete increase in facial and trunk dyskinesias, but not with the electrode position or stimulation parameters. In conclusion, surgery had weak effects on dysarthria. Intelligibility can be worsened, especially in the on-drug condition. Thus, adaptation of the stimulation parameters can be difficult.

摘要

已知丘脑底核刺激可改善帕金森病的震颤、运动不能和强直。然而,诸如声音低微和吞咽障碍等其他症状可能对此技术相对不敏感。其对构音障碍的影响仍不明确。本研究的目的是调查电极植入和丘脑底核(STN)刺激对帕金森病构音障碍的影响。前瞻性纳入了7例患者。将电极(美敦力公司)植入双侧STN。调整电极触点和刺激参数,以在副作用最少的情况下最大程度缓解症状。评估使用整体量表(统一帕金森病评定量表,UPDRS II和III)、异动症量表、全面的构音障碍评估(颊面部运动、声音、清晰度、可懂度)以及UPDRS III中的“构音障碍”项目。在六种情况下进行评估:手术前和手术后三个月(术前、术后)刺激关闭或开启(关刺激、开刺激),以及未服用或服用超阈值左旋多巴剂量(停药、服药)。电极植入和刺激后,UPDRS III的表现水平显著改善。对于构音障碍,在几个运动参数上观察到适度的有益效果,尤其是唇部运动。声音有轻度改善,特别是在响度和音高的调节方面。清晰度未受影响。此外,在刺激开启的情况下,可懂度略有降低,尤其是当患者服用左旋多巴时。在个体水平上,两名患者出现了对可懂度的负面影响,这与面部和躯干异动症的轻微增加有关,但与电极位置或刺激参数无关。总之,手术对构音障碍的影响较弱。可懂度可能会恶化,尤其是在服药状态下。因此,刺激参数的调整可能会很困难。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验