Paradisi Giancarlo, Cucinelli Francesco, Mele Maria Cristina, Barini Angela, Lanzone Antonio, Caruso Alessandro
Department of Obstetrics and Gynecology, Catholic University of Sacred Heart, Largo A. Gemelli 8, 00168 Rome, Italy.
Hum Reprod. 2004 Apr;19(4):1031-5. doi: 10.1093/humrep/deh189. Epub 2004 Mar 11.
Higher than normal homocysteine levels are associated with an increased incidence of adverse cardiovascular events in post-menopausal women, perhaps via hyperhomocysteinaemia-induced vascular endothelial damage. Because folic acid supplementation reduces homocysteine levels, we attempted to evaluate whether folic acid supplementation may affect endothelial function in post-menopausal women.
Brachial artery flow-mediated dilatation (endothelium-dependent) and nitroglycerin-induced dilatation (endothelium-independent) before and after a methionine load were analysed in 15 healthy post-menopausal women. Plasma levels of folate, homocysteine, glucose, insulin and lipids were measured, as was blood pressure. All studies were repeated after 1 month supplementation with 7.5 mg/day of folic acid.
After folate, endothelial function rose 37% over pre-folic acid supplementation value (P < 0.001), and flow-mediated dilation before folic acid was reduced by 62% subsequent to methionine loading (P < 0.0001); this reduction was still present after folic acid, but was only 19% (P < 0.001). Nitroglycerin-induced dilatation did not change in response to methionine loading before or after folic acid supplementation. Among the other cardiovascular risk factors studied, only high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol and low-density lipoprotein (LDL)-cholesterol showed significant changes after folic acid supplementation, with a 6% increase (P < 0.03) and a 9% decrease (P < 0.03) respectively.
Although preliminary, these results indicate that folic acid supplementation may improve endothelial function and lipid profile in post-menopausal women, thus contributing to reduce their cardiovascular risk.
绝经后女性体内同型半胱氨酸水平高于正常与不良心血管事件发生率增加有关,可能是通过高同型半胱氨酸血症诱导的血管内皮损伤所致。由于补充叶酸可降低同型半胱氨酸水平,我们试图评估补充叶酸是否会影响绝经后女性的内皮功能。
对15名健康绝经后女性分析了甲硫氨酸负荷前后肱动脉血流介导的扩张(内皮依赖性)和硝酸甘油诱导的扩张(非内皮依赖性)。测量了血浆叶酸、同型半胱氨酸、葡萄糖、胰岛素和脂质水平以及血压。在补充7.5毫克/天叶酸1个月后重复所有研究。
补充叶酸后,内皮功能比补充叶酸前的值升高了37%(P<0.001),补充叶酸前甲硫氨酸负荷后血流介导的扩张减少了62%(P<0.0001);补充叶酸后这种减少仍然存在,但仅为19%(P<0.001)。补充叶酸前后,硝酸甘油诱导的扩张对甲硫氨酸负荷均无变化。在研究的其他心血管危险因素中,只有高密度脂蛋白(HDL)胆固醇和低密度脂蛋白(LDL)胆固醇在补充叶酸后有显著变化,分别增加了6%(P<0.03)和降低了9%(P<0.03)。
尽管这些结果是初步的,但表明补充叶酸可能改善绝经后女性的内皮功能和血脂谱,从而有助于降低她们的心血管风险。