Sørensen V R, Mathiesen E R, Clausen P, Flyvbjerg A, Feldt-Rasmussen B
Department of Nephrology, Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, Denmark.
Diabet Med. 2005 Jul;22(7):871-6. doi: 10.1111/j.1464-5491.2005.01543.x.
To study the effects of short-term poor glycaemic control on vascular function in Type 1 diabetic patients.
Ten Type 1 diabetic patients, with diabetes duration of less than 10 years and normal urinary albumin excretion and ophthalmoscopy, were studied. All patients were examined after 48 h of good vs. poor glycaemic control within a 3-week period. Blood glucose was measured seven times daily for 2 days before each examination. External ultrasound was used to measure the dilatory response of the brachial artery to post-ischaemic increased blood flow (endothelium-dependent dilation) and to nitroglycerin (endothelium-independent dilation). Plasma concentration of von Willebrand factor antigen, adhesion molecules, vascular endothelial growth factor, homocystein and cholesterol were also measured.
The median blood glucose levels in the 48 h before the examinations were [median (range), good vs. poor control]: 6.3 (5.0-7.6) vs. 15.9 (11.3-17.8) (mmol/l). The flow-associated vasodilation (% of baseline) was reduced during poor control: 102.7 (94.7-110.8) vs. 104.0 (99.6-118.5) (P < 0.05) as were the nitroglycerin-induced dilation (% of baseline): 114.5 (103.3-127.9) vs. 120.2 (106.8-148.0) (P < 0.05). P-von Willebrand factor antigen was high during poor control (kIU/l): 1.14 (0.73-1.84) vs. 0.86 (0.72-1.39) (P < 0.05) and so was P-vascular endothelial growth factor (ng/l): 288 (133-773) vs. 254 (90-383) (P < 0.05).
Short-term (48 h) hyperglycaemia in Type 1 diabetic patients may disturb vascular function, possibly mediated through smooth muscle cell dysfunction as well as endothelial dysfunction. We suggest that prolonged and repeated episodes of hyperglycaemia could possibly lead to permanent vascular dysfunction and thereby development and progression of vascular complications in diabetes.
研究1型糖尿病患者短期血糖控制不佳对血管功能的影响。
对10例1型糖尿病患者进行研究,糖尿病病程小于10年,尿白蛋白排泄及眼底检查正常。所有患者在3周内分别进行48小时良好血糖控制和不佳血糖控制后接受检查。每次检查前2天每天测7次血糖。采用体外超声测量肱动脉对缺血后血流增加的扩张反应(内皮依赖性舒张)和对硝酸甘油的扩张反应(非内皮依赖性舒张)。同时测量血浆血管性血友病因子抗原、黏附分子、血管内皮生长因子、同型半胱氨酸和胆固醇的浓度。
检查前48小时的血糖中位数水平[中位数(范围),良好控制与不佳控制]:6.3(5.0 - 7.6)与15.9(11.3 - 17.8)(mmol/l)。不佳控制期间与血流相关的血管舒张(占基线的百分比)降低:102.7(94.7 - 110.8)与104.0(99.6 - 118.5)(P < 0.05),硝酸甘油诱导的舒张(占基线的百分比)也降低:114.5(103.3 - 127.9)与120.2(106.8 - 148.0)(P < 0.05)。不佳控制期间血管性血友病因子抗原水平较高(kIU/l):1.14(0.73 - 1.84)与0.86(0.72 - 1.39)(P < 0.05),血管内皮生长因子水平(ng/l)也较高:288(133 - 773)与254(90 - 383)(P < 0.05)。
1型糖尿病患者短期(48小时)高血糖可能会干扰血管功能,可能是通过平滑肌细胞功能障碍以及内皮功能障碍介导的。我们认为长期反复出现的高血糖可能会导致永久性血管功能障碍,从而引发糖尿病血管并发症的发生和发展。