Sharshar Tarek, Ross Ewen T, Hopkinson Nicholas S, Porcher Raphael, Nickol Annabel H, Jonville Sophie, Dayer Mark J, Hart Nicholas, Moxham John, Lofaso Frédéric, Polkey Michael I
Respiratory Muscle Laboratory, Royal Brompton Hospital, Sydney St, London SW3 6NP UK.
J Appl Physiol (1985). 2004 Jul;97(1):3-10. doi: 10.1152/japplphysiol.01099.2003. Epub 2004 Mar 12.
The effect of mechanical ventilation on the diaphragm motor cortex remains unknown. We assessed the effect of mechanical ventilation on diaphragm motor cortex excitability by measuring the costal and crural diaphragm motor-evoked potential (MEP) elicited by single and paired transcranial magnetic stimulation. In six healthy subjects, MEP recruitment curves of the costal and crural diaphragms were assessed at relaxed end expiration during spontaneous breathing [baseline tidal volume (Vt(baseline))] and isocapnic volume cycled ventilation delivered noninvasively (NIV) at three different levels of tidal volume (Vt(baseline), Vt(baseline) + 5 ml/kg liters, and Vt(baseline) + 10 ml/kg liters). The costal and crural diaphragm response to peripheral stimulation of the right phrenic nerve was not reduced by NIV. NIV reduced the costal and crural MEP amplitude during NIV (P < 0.0001) with the maximal reduction at Vt(baseline) + 5 ml/kg. Response to paired TMS showed that NIV (Vt(baseline) + 5 ml/kg) significantly increased the sensitivity of the cortical motoneurons to facilitatory (>9 ms) interstimulus intervals (P = 0.002), suggesting that the diaphragm MEP amplitude depression during NIV is related to neuromechanical inhibition at the level of motor cortex. Our results demonstrate that mechanical ventilation directly inhibits central projections to the diaphragm.
机械通气对膈运动皮层的影响尚不清楚。我们通过测量单次和配对经颅磁刺激诱发的肋部和膈脚部膈肌运动诱发电位(MEP),评估了机械通气对膈运动皮层兴奋性的影响。在6名健康受试者中,于自主呼吸时呼气末放松状态下[基线潮气量(Vt(基线))]以及在三种不同潮气量水平[Vt(基线)、Vt(基线)+5 ml/kg升和Vt(基线)+10 ml/kg升]下无创(NIV)进行等容性容量控制通气时,评估肋部和膈脚部膈肌的MEP募集曲线。NIV并未降低右侧膈神经外周刺激引起的肋部和膈脚部膈肌反应。NIV降低了NIV期间肋部和膈脚部MEP的波幅(P<0.0001),在Vt(基线)+5 ml/kg时降低幅度最大。对配对TMS的反应表明,NIV(Vt(基线)+5 ml/kg)显著增加了皮质运动神经元对易化性(>9 ms)刺激间隔的敏感性(P = 0.002),提示NIV期间膈肌MEP波幅降低与运动皮层水平的神经机械抑制有关。我们的结果表明,机械通气直接抑制了至膈肌的中枢投射。