Feinfield Kristin Abbott, Baker Bruce L
Department of Psychology, University of California, Los Angeles, CA 90095, USA.
J Clin Child Adolesc Psychol. 2004 Mar;33(1):182-95. doi: 10.1207/S15374424JCCP3301_17.
We evaluated the efficacy of a manualized multimodal treatment program for young externalizing children. Families were assigned randomly to an immediate 12-week parent and child treatment condition (n = 24) or to a delayed-treatment condition (n = 23). Parents had high attendance, high satisfaction with treatment, and increased knowledge of behavior management principles. Relative to the waitlist condition, treatment parents reported statistically and clinically significant reductions in child behavior problems, improved parenting practices (i.e., increased consistency, decreased power assertive techniques), an increased sense of efficacy, and reduced parenting stress. There was a trend toward parents improving their attitudes toward their children. In considering the process of change, we found evidence that improved parenting practices mediated reductions in child behavior problems and that child improvements mediated changes in parent attitudes and stress. Five months following treatment, teachers reported significant improvements in child behaviors, whereas parents reported that reductions in child behavior problems and parenting stress were maintained.
我们评估了一项针对外化行为的儿童的多模式治疗方案的疗效。家庭被随机分配到即刻接受为期12周的亲子治疗组(n = 24)或延迟治疗组(n = 23)。家长的参与度高,对治疗满意度高,并且对行为管理原则的了解有所增加。相对于等待名单组,接受治疗的家长报告称,孩子的行为问题在统计学和临床上都有显著减少,养育方式得到改善(即一致性增加,强力主张技巧减少),效能感增强,养育压力减轻。家长对孩子的态度有改善的趋势。在考虑变化过程时,我们发现有证据表明,养育方式的改善介导了孩子行为问题的减少,而孩子的改善介导了家长态度和压力的变化。治疗五个月后,教师报告孩子的行为有显著改善,而家长报告孩子的行为问题和养育压力的减轻得以维持。