Hodler J, Kursunoglu-Brahme S, Flannigan B, Snyder S J, Karzel R P, Resnick D
Department of Radiology, Veterans Affairs Medical Center, San Diego, CA 92161.
AJR Am J Roentgenol. 1992 Sep;159(3):565-8. doi: 10.2214/ajr.159.3.1503027.
The goal of this investigation was to describe the MR appearance of traumatic fraying or detachment of the superior portion of the glenoid labrum including the insertion of the tendon of the long head of the biceps. This condition is caused either by an acute injury or by repeated overhead motion during participation in sports. In nine patients with such a lesion, the arthroscopic report and MR images were available for review. These patients were 22-64 years old (mean, 38). In four patients only fraying was noted during arthroscopy, in four patients the superior part of the labrum was detached together with the insertion of the biceps tendon, and in one case there was a bucket-handle tear of the superior portion of the labrum. The MR images were retrospectively evaluated by three osteoradiologists in conference. Signal changes within the labrum and detachment of the labrum were noted, and the findings were compared with the results of arthroscopy. MR imaging did not allow recognition of simple fraying. In two of the five cases with arthroscopic findings of detachment of the superior labrum from the glenoid rim, differentiation between complete and partial labral detachments was not possible even with MR arthrography. However, in these cases the patient's age and history led to the correct diagnosis. We conclude that early traumatic abnormalities of the superior portion of the labrum cannot be detected with MR imaging. Complete detachment, however, can be demonstrated if the patient's age and history are taken into consideration.
本研究的目的是描述包括肱二头肌长头肌腱附着处在内的肩胛盂唇上部分创伤性磨损或分离的磁共振成像(MR)表现。这种情况可由急性损伤或运动过程中反复的过顶动作引起。9例患有此类病变的患者,其关节镜检查报告和MR图像可供回顾。这些患者年龄在22 - 64岁之间(平均38岁)。关节镜检查时,4例仅发现磨损,4例盂唇上部分与肱二头肌肌腱附着处一起分离,1例盂唇上部分出现桶柄状撕裂。三位骨放射科医生在会诊时对MR图像进行了回顾性评估。记录了盂唇内的信号变化和盂唇分离情况,并将结果与关节镜检查结果进行比较。MR成像无法识别单纯的磨损。在关节镜检查发现盂唇上部分从肩胛盂边缘分离的5例病例中,即使采用MR关节造影,也无法区分完全性和部分性盂唇分离。然而,在这些病例中,患者的年龄和病史有助于做出正确诊断。我们得出结论,MR成像无法检测出盂唇上部分早期创伤性异常。但是,如果考虑患者的年龄和病史,则可以显示完全分离情况。